Watch 發家致富 Drama Online - Page 3

La esposa que nunca conoció

Clara López, la dama más célebre de la capital, es obligada a casarse con Joaquín Huerta. Él la considera seria y aburrida, hasta que un día ella le entrega los papeles del divorcio y, la que era antes una mujer anodina, despierta de su sopor.

金风玉露

Chapters: 0

28年前，李天阳在抗洪救灾的行动中失去了双腿，退役以后在青罗山区创办希望小学，帮助山区的孩子们完成学业，直到六十岁才和王秀兰两情相悦，领证结婚，却遭到儿女们的极力反对，为了得到春秋集团的项目订单，儿女们逼着王秀兰和李天阳离婚，嫁给春秋集团的总裁谭超，李天阳的学生和战友及时赶到，才化解了这场危机，有情人终成眷属。

人生リセット！拾った男は御曹司だった！？

姜瑜と周楚楚は10年以上の親友。学生時代から結婚まで共に歩んだ。 姜瑜は良縁に恵まれ、夫は会長に出世。彼女は億万長者の夫人として豪華な結婚式を迎えたる。 一方、周楚楚の夫は若くして亡くなり、無一文に… 嫉妬の炎が燃える周楚楚は、姜瑜の結婚式で彼女を殺害し、自らも命を絶った。 しかし、目を覚ますと、二人は「お見合いの日」にタイムリープ！ 今世では、周楚楚が先に姜瑜の前世の夫に近づき、裕福な夫人になろうとする。 一方、姜瑜は前世の夫の嘘と裏切りに疲れ、平凡な生活を望んでいた。 しかし、彼女が知らなかった…目の前にいる「内装屋」さんが、実は有名な「京都の御曹司」だということ——

La favorita del jefe

Olivia vive en el campo con su madre. Tras su muerte, trabaja en un club nocturno para cumplir su último deseo y tiene un encuentro con Adrián. Al entrar a una gran empresa, descubre que él es su jefe. Pronto queda embarazada, y Adrián lo descubre todo.

(吹き替え)ホワイトラブソング

婚約の前夜、不貞を働いたクズ男と娘を売り渡した、恥知らずな実家から逃れた林惜。偶然の出会いから、上海のエリート・傅遅野の子を身ごもる。林惜が勤めるホテルも傅遅野に買収されてしまう。しかし、林惜はただ自らの価値を実現するためだけに一生懸命働きたかった。だが、傅遅野は彼女を追いつめ、林惜は次第に心を奪われていく。最終的に、林惜は自力でホテルで足を確固たるものとし、上海のエリート公子に溺愛されるまでになった。

Cruzando la galaxia para abrazarte

Tras romper con Daniel, Lucía Vilanova acude a una cita a ciegas para rehacer su vida. Confunde los apellidos y acaba casándose por sorpresa con Mateo Gimeno, médico del Hospital Santa Elena. Ante el acoso escolar o los escándalos mediáticos, él la protege en silencio, sanando sus traumas familiares.

ダーリンは超億万長者！？

OL・許南歌はまさかの「契約結婚」に巻き込まれる。相手は——超絶イケメンで冷酷、世界一の富豪・霍北宴！ 「なぜ私を妻に選んだの？」「…あなたは単なる『契約のカンフル剤』だ」 彼らの恋は一体いかに....

Cuando el amor llama

Uma nunca imaginó que su encuentro con Yair la llevaría a un embarazo y a un matrimonio secreto lleno de malentendidos. Con el tiempo, él derriba sus barreras y ella descubre su sinceridad. Entre tropiezos y apoyo mutuo, logran superar las dudas y comenzar una nueva vida juntos.

元カレの叔父 独占します

七年間も付き合ってた幼なじみの彼氏は、投資を得るために、桑楚枝を彼の叔父・商聿洲の元へと捧げた。冷徹で欲望に淡いと言われる商様が彼女を追い出すだろうと誰もが思った。しかし、予想に反し、商聿洲は彼女を留め、瞬く間に結婚届を提出した。 更なる驚きは、この全てが——幼なじみの裏切りさえも——商聿洲の永きにわたる企みであったという事実だった。

Bajo el mismo cielo

Gabriela Luis y Yerik Gómez, unidos por un matrimonio arreglado, comienzan una nueva vida juntos en la misma empresa. Con el tiempo, el amor florece entre ellos mientras se enfrentan a los retos cotidianos y disfrutan de una feliz vida en pareja.

愛は夜風に乗って

慎ましく生きる紗結は、突然の家族からの追放に遭った。息子・大森陽生と嫁一族の冷酷な仕打ちに絶望した彼女を救ったのは、身分を隠した実業家・利川青司だった。しかし結婚後、二人は新たな苦難に遭った。嫁一族の侮辱、息子の無責任と嫁一族への盲従、さらには臓器提供の功績すら奪われた――。 だが、彼女の絶望にこそ隠された真実があった。表向きは平凡な男を演じる利川青司の正体は、財界のカリスマ経営者！ 妻を傷つける者への復讐劇が静かに幕を開ける。握られた手の温もり、暴かれた嘘の数々。夜風に揺れる運命の糸は、偽りの絆を断ち切り、真実の愛を運んでくる――。

A tu lado

Yulia Sánchez se muda con la familia Lorenzo en Fénix para estudiar en la universidad, tras contactar su abuelo con Antonia Cruz, su madre, que se ha vuelto a casar. Alejandro Dorado, que se enamora de ella a primera vista, siempre la protege y cuida. Con el tiempo, Yulia encuentra el amor.

俺の花嫁が最強すぎる

白柒は幼い頃に迷子になった後、海外の謎の組織に引き取られ、武術を身につけ、冷酷で無愛想な性格に育った。育ての親の死の真相を調査するため、彼女は中国に戻り、白家の庶子である白夢妍に代わって、江家との政略結婚に身を代える。江家は複雑な背景を持つが、江栗尋は両親の過保護の中で、単純な思考の道楽息子として育っていた。やがて、海市随一の放蕩息子は、この強く冷たい表情の少女に次第に深く心を奪われていく。

Quiero ser tus ojos

Ana se quedó ciega por accidente por salvar a una señora, a quien su mamá defraudó y obtuvo los 100,000 dólares para curar sus ojos. No dejó que la operaran y le obligó a casarse con un cojo de 45 años. Ana se fugó y la salvó Omar, nieto de la abuela, pero no había esperado que este guapo era heredero de una familia billonaria.

運命の人は幼なじみ

歩晚は10年間も霍明熙を一途に想い続けてきたが、婚姻届提出の直前、彼の心には未だ初恋である沐雪が住み続けていることを知る。 心が折れかけたその時、彼女は幼なじみの霍随と再会する。衝動的に霍随とスピード結婚した歩晚だったが、同居生活の中でそれまでの常識が覆される。 かつて自分を嫌っていると思っていた霍随が、実は長年彼女に想いを寄せていたのだ――この衝動結婚が、真実の愛の始まりとなるのか？

Brisa Vespertina

En su vida pasada, Lucía Pérez es traicionada por su hermana Blanca, y acaba con un hombre oportunista. Al renacer en los 90, su hermana se casa con ese hombre, y Lucía se casa, fingiendo resignación, con Luis Flores, hijo menor de una familia prodigiosa. Así inicia una nueva vida de lujo, amor y poder.

プランBの幸せ

喬雲舒は長年、江瑜川を一途に想い続けてきた。周囲からは執着女と陰口を叩かれながらも、彼の永遠の初恋である黎清瑤の存在に何度も傷つけられても、ただ耐え忍んでいた。喬雲舒は密かに自分に想いを寄せる沈知昀の存在には目もくれず、江瑜川との未来だけを夢見ていた。しかし、大切に準備した婚約パーティーが、またしても黎清瑤の仮病によって中止に追い込まれた時、彼女はついに限界を迎える。「もう終わりにしましょう」全ての幻想を捨てた喬雲舒は、江瑜川との関係を完全に断ち切ることを決意。ところが運命のいたずかで、沈知昀と結婚することに…。最初は戸惑っていたものの、次第に彼の誠実な優しさに触れるうち、喬雲舒は本当の愛とは何かを知っていくのだった。

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

嫁ぎ先を変えても私は成り上がる

これは、愛ではなく、権勢を賭けた姉妹の戦いである。​​ 前世、王妃として無念の死を遂げた姉・沈茗萱。貧しい書生の妻ながら、やがて権力の頂点に立った妹・沈晚棠。二人は生まれ変わった。 姉は妹の「幸運」を知っていると、前世の妹の夫となる書生を自ら選んで強引に嫁ぐ。 しかし、待ち受ける現実は地獄の日々だった。 一方、寧王邸に嫁ぐことになった妹・晚棠は、温かい舅姑に迎えられるが、世継ぎ・蕭清淵は心を閉ざし、側近の奸婦に心を奪われ、晚棠に冷たい敵意をむき出しにする。 ​しかし、晚棠の目的は、愛などではなかった。​​ やがて真実を知った世子が悔悟し愛を乞うても、彼女の答えは冷ややかだ。 「私が欲しいのは、貴方の心などではない」 愛か、権勢か。​自ら選んだ運命が、狂おしいまでに交差する。

Transmigración Rápida El Prota loco Celoso

Al recibir una nueva misión, la protagonista femenina se transforma esta vez en Alicia, una esposa abandonada. Su tarea no solo es vengarse del esposo y la amante despreciables, sino también conquistar al hombre más difícil de seducir. Sin embargo, lo que ella no sabe es que esta vez, ella y ese hombre comparten un destino que se extiende a lo largo de tres vidas.

十年前の君に別れを告げます

十年にわたる片思いの果てに、蘇郁は夫の葬儀場で「お前さえいなければ」という罵声を浴びせる。 絶望の淵で輝く仏珠は、彼女を十年前へと導く――36時間だけの過去修復の旅が始まる。 離婚届に記すペン先は冷たく、仇敵の身体に流れる自身の血液は渇き、屋上で揺れる彼女の影は月に溶ける。 執念と後悔が紡ぐ時空を越えた物語は、静かに幕を開ける。

Hugo no sabe con quién casarse

Durante el trabajo, Aura se encuentra con Hugo, presidente de una gran compañía, e inesperadamente pasan la noche juntos. Hugo le da un anillo de su familia, pero la hermanastra de Aura se lo quita y Hugo la confunde con Aura y se la lleva a casa. Después, el abuelo biológico de Aura la encuentra, y reaparece en sociedad.

桃の夭夭たる 灼灼たり其の華

天才の裴言舟が終身障害者だという噂が流れ、喬家は末娘の喬以星を無理やり彼と結婚させる。喬以星は結婚を利用して喬家から逃げ出そうとし、裴言舟と三つの約束を交わすが、裴家の内紛に巻き込まれてしまう。商戦の波乱の中で二人は真心を通わせるが、やがて喬以星は裴言舟が実は障害者ではなく、心に別の想いを秘めていることを知る――。

Mi ángel en la nieve

En una noche nevada, Diana Castro es abandonada en el cementerio. Pero el destino tiene otros planes. El misterioso CEO Rafael Santos aparece y lo cambia todo. Dos corazones heridos se encuentran en la oscuridad. ¿Serán capaces de sanarse el uno al otro?

ホワイトラブソング

婚約の前夜、不貞を働いたクズ男と娘を売り渡した、恥知らずな実家から逃れた林惜。偶然の出会いから、上海のエリート・傅遅野の子を身ごもる。林惜が勤めるホテルも傅遅野に買収されてしまう。しかし、林惜はただ自らの価値を実現するためだけに一生懸命働きたかった。だが、傅遅野は彼女を追いつめ、林惜は次第に心を奪われていく。最終的に、林惜は自力でホテルで足を確固たるものとし、上海のエリート公子に溺愛されるまでになった。

Diez años de destino

Gabriel Castillo, nuevo laureado, pide la mano de la Princesa Sofía Reyes. Ella ve en un espejo su trágico destino tras diez años y decide cambiarlo. Al descubrir la traición de la sirvienta Alma y Gabriel, une fuerzas con el Príncipe Heredero de Veragua, Diego Navarro, para alterar su destino.

一夜限りのハズが一生の契約になっちゃった!?

幼なじみの兄・沈彧白と、間違えて一夜を共にしてしまった温梨。慌てて結婚したものの、「すぐに離婚すればいい」と気楽に考えていた。 ――ところが、彼の態度がおかしい。 優しすぎる言葉、不自然なほどの寵愛、そして何より…彼の目に宿る執着。まるで、長年待ち焦がれていたかのような熱い視線。 「私のこと、ずっと…狙ってたの？」 幼い頃から憧れていた「初恋」が、実は彼女自身だったなんて――。 「逃がさない。」 彼の甘く危険な罠に、もう抜け出せない。

El amor aterriza antes del amanecer.

Lola Cantú y Luis Díaz empezaron su relación de forma equivocada. A él solo le gustaba su cuerpo, pero ella fantaseaba con obtener su corazón. Como ella se embarazó por accidente, él se casó con ella, convirtiendo un pequeño error en uno más grande. Sus ataduras se vuelven más grandes mientras van descubriendo asuntos pendientes de su infancia. Quizás su amor y odio eran parte del destino.

十年越しの告白

百瀬司はずっと墨谷政貴を救いと見なし、ひそかに追いかけていたが、ある日彼が別人と熱いキスを交わす姿を目撃してしまう。その場で悟りを開いた百瀬司は、きっぱりと去る。そしてふと振り返った先で偶然に出会ったのが、頂点に立つ豪門・氷見家の当主、氷見凛だった。二人は即座に結婚に至る。最初、百瀬司はこの結婚は形だけのものだと思っていた。けれど後に知る――彼がこの瞬間を、もう十年も…

Mi corderita es una diablita

Yesenia Urias, tras una década soportando el maltrato familiar, utiliza a Leonardo Dalí para escapar. Sin embargo, la confianza y apoyo incondicionales de este consiguen sanar sus heridas emocionales. Lo que empezó como una relación física, gradualmente se convierte en una profunda conexión entre dos almas.

月がきれいですね

結婚前夜、霍明熙を10年追い続けた步晚は、彼がずっと心に残していた元彼女の沐雪を忘れられなかったことを知った。心を傷つけられた步晚は街に迷い込み、強盗に遭い、崩壊寸前の彼女は、久しぶりに再会した霍随に出会った。霍随は静かに彼女を守り続け、彼女のために風雪を遮り、傷を拭ってくれた。酔いと覚醒の狭間で、步晚は霍随と結婚することを決めた。目を覚ました後、步晚は後悔するが、後戻りはできない。しかし、二人が同居を始めると、関係が深まり、霍随は無条件で彼女を甘やかし、日常の細かいところに深い愛情を隠していることに気づいた。そして、步晚が霍随の背中の傷を見たとき、彼女は気づいた。あの時、学校の火事で命をかけて火海に飛び込んで彼女を救ったのは実は霍随だったのだ。自分がこれまで心を間違って捧げていたことを、ようやく理解した。

Perdón por mis cuatrillizos

El día del compromiso, Nadia cae en la trampa de su hermana adoptiva y tiene una aventura con Xavier. No solo pierde a su prometido, Sánchez, sino que también es expulsada por los Linares. 5 años después, Nadia regresa con cuatrillizos y se reencuentra con Xavier… aunque ninguno de los dos recuerda el rostro del otro.

山から降りて、社長夫人に！

顧小月は父の再婚の式に参加することと傅深との婚約を完成することと師匠に言われ、山を下りられた。目撃した傅深の浮気場面を婚約解消の証拠として撮り、婚約解消に成功した。人を避ける時に傅斯宸に出会い、エメラルドを贈ってあげたことで縁を結んだ。父の再婚の式で彼女は継母に慕われ、知恵で意地悪の者に勝った。後に傅斯宸と「契約結婚」し、傅母さん、陳玲らの面子を潰し、二人は酒を飲んだ後だんだんお互いに恋心が芽生えてきた。

No insistas más

Tras 5 años de un frío matrimonio, Linda se va, dejando solo una carta. Ricardo descubre que se equivocó, ya que ella lo había ayudado cuando fue drogado, pero él, sin saber eso, la trataba mal. Ya divorciados, la ve feliz y se da cuenta de que la ama. Ahora ella lo rechaza, hasta que un peligro los une y triunfa el amor.

溺愛婚約〜冷酷社長は私を離さない

　田家と莫家はかつて婚約を交わしていた。大人になった田笑言は恋人の宋岩に裏切られ、運命のいたずらで君莫臨と婚約し、そのまま結婚することに。 　婚約式で妹の田欣菲を追い出したことで、田笑言は田家に責められる。すべてを尽くした彼女は、自分が田家の本当の娘ではなかったことを知り、自ら田家と縁を切り去っていく。そのとき、君莫臨は高級車の隊列で彼女を迎えに現れた——。 　冷たく見えた社長の優しさに、田笑言の心は次第に惹かれていく。二人の距離は、ゆっくりと、でも確かに近づいていく——。 　運命に翻弄されたふたりの、溺愛ラブストーリー！

Despedida pero casada

Laura le confesó su amor a Pablo y fue despedida. Esa misma noche se acostó con él, intentó huir, pero la trajo de vuelta a la fuerza. Cuando él le propuso matrimonio, ella lo rechazó. Pero al final, se casaron. Pablo viajó por trabajo y ella se la pasaba de fiesta todas las noches. Él regresó de repente y la pilló en el hotel.

毒を食べたら将軍様が離れません

毒試し女・程寧安は毎日「毒王」に虐げられ、非道な十年間を毒漬けの人生で過ごした。 継母に連れ戻され、替え玉花嫁に押し込まれたその日運命は逆転する――彼女こそ鎮国将軍・霍思危の唯一の「解毒剤」だった。 霍家で愛される日々、夫婦一体となって誰も侮れない御寮人へ。 程寧安の逆襲劇、いま幕を開ける！

Divorcio pendiente

Laura Silva es adoptada por la familia Santos tras la muerte de sus padres, con quienes tenía un fuerte vínculo. Se casa con Gabriel Santos, pero él viajaba mucho y la pareja se va distanciando. Laura pide el divorcio y él lo firma, pero nunca se hace oficial Tras varios malentendidos, se reconcilian y vuelven a amarse.

十年目のプロポーズ

冷徹で高嶺の花と呼ばれる賀南序は、密かに想いを寄せる周初黎が独身になったその当日、まさかの結婚を迫る。 「俺と結婚しろ」― 社長命令のようなプロポーズに、ただの「方便」と思い込んだ周初黎。しかし彼の冷たい態度は、実は十年もの長きにわたる忍び恋の表れだった！ 仕事では完璧な上司が、実は彼女の一挙手一投足に十年間胸を焦がし、まさかの「既成事実作戦」を画策していたとは…。 禁断の上司部下関係が、今、狂おしいほどの純愛に発展する！

Que no nos separemos

Celia Herrero, en un incidente inesperado, pasó una noche con su profesor universitario Felipe Santos y como resultado quedó embarazada. Frente a este cambio, Celia se sintió ansiosa e indefensa. Y justo en ese momento, Felipe le propuso matrimonio, y así comenzaron una vida de casados en secreto.

結婚式で新郎の父にプロポーズ！

結婚式当日、新郎・俞思遠は親友・吕依に命を賭けて追い出される。新婦・明容は俞家の権力者・俞棠にプロポーズし、即席で結婚。俞棠は婚約者との予定を変更し、明容に祖伝の玉のブレスレットを贈り、女主人としての地位を公表する。明容は復讐心から愛情に変わり、俞思遠の挑発を受けつつ、吕依と共に宴会を乱し、俞思遠は継承権を失う。 吕依は明容を偽妊娠で侮辱するが、明容が実際に妊娠していることが判明。DNA検査で俞棠が生殖能力を回復し、俞家の絶嗣伝説が覆される。 俞思遠は家産を得るため機密を売り、逮捕される。吕依は毒薬を使い、その陰謀が暴かれ追放される。二人は最終的に自業自得の結末を迎える。

Contra el destino

Sofía Salazar renace y descubre que sus hijos estaban destinados a un futuro gris. Decide ayudarlos: impulsa a su hijo a recuperar lo perdido y anima a su hija a vencer la inseguridad. Con Diego Paredes a su lado, la familia enfrenta los retos y cambia su destino.

恋の始まりは君の噓

顧寧は彼氏の浮気を発見し、すぐにクズ男と別れた。自分の店で友達に家族からの結婚催促について愚痴をこぼしてると、客の厲琛が積極的に結婚を提案し、1億元の報酬を約束する。最初は承諾する気がなかったが、1億元の誘惑はあまりにも大きいため、二人は即席で結婚した。しかし、付き合っていくうちに、顧寧は気づいた、厲琛が妙に自分のことをよく分かってる。

Él vino desde la otra orilla

Jorge deja plantada a Sofía en el altar tras ocho años juntos. Aprovechando la oportunidad, Carlos le propone matrimonio a Sofía y se casan de inmediato. Ante al arrepentimiento de Jorge, Sofía se mantiene firme junto a Carlos. Él la ayuda, la protege, y con el tiempo, conquista su corazón.

オオカミ社長の罠に落ちたウサギ

プロジェクト部の普通の社員だった蘇嫣然。 取引先の社長に美貌を狙われ、薬を盛られてしまう。朦朧とした意識の中、エレベーターに逃げ込んだ彼女は、そこで偶然蕭雲霆と関係を持ってしまう…。 蕭氏グループの冷酷社長・蕭雲霆。元々「女性嫌悪症」だったが、一夜を共にした嫣然が実は自分を救った恩人だと知り――「二度と手放さない」と密かに誓う。 しかし嫣然は彼の存在に拒絶反応を示す。純真なウサギのような嫣然は、商界のカリスマ・雲霆の巧妙な策略にかかり、いつの間にか社長の罠にはまって婚姻届を提出させられてしまう。 嫣然の契約結婚のラブラブ生活、ついに始まる――！

Cintia y su cuchillo

Tras viajar a otra época y caer en el cuerpo de una glotona despreciada por su familia, Cintia decide plantar cara: basta un cuchillo de carnicera para poner orden. Entre parientes abusivos y un vividor, Cintia transforma la casa: nuevos cuartos, granos de sobra… ¡y hasta el perro engorda!

突然ですが！ 警備員と結婚します

蘇家の令嬢・蘇予安は、結婚式当日、妹と婚約者の裏切りで全てを失う。絶望の中、偶然通りかかった「警備員」に嫁ぐことを決意。しかし彼の正体は、港城一の大富豪・陸沈舟だった！冷たく感情を見せない彼は、予安のまっすぐで優しい心に少しずつ惹かれていく。さらに彼女の芯の強さと優しさは義母にも認められ、過去に彼女を苦しめた家族を次々に打ち負かす。裏切りから始まった結婚は、やがて愛と逆転の物語へ――。

Rosa de verano

La fotógrafa Luisa Sol se ve obligada a comprometerse con Juan Cedillo, un CEO al que considera aburrido. Ella impone tres reglas para mantener distancia, pero su ternura acaba conquistándola. Los traumas de Luisa la llevan a romper el compromiso, hasta que, tras separarse, comprende su amor y se atreve a amar sin miedo.

魂の泣く頃に

沈時願は沈家の令嬢として、明るく天真な性格で愛されて育った。しかし、妹の代わりに想い人謝律深に嫁いだことで、運命は大きく狂い始める。夫と両親からの冷たい仕打ち、さらに妹・沈詩瑶の指示で彼女は林商に誘拐されるが、助けを求めても誰も手を差し伸べてはくれず、無惨にも命を落とす。死後、魂は地獄に堕ちるが、「三ヶ月間だけ現世に戻り、未練を断ち切れば転生が許される」と告げられる時願。最後の望みを胸に、再びこの世へ舞い戻る。だが、謝律深は彼女の誘拐事件すら信じず、彼女への嫌悪を深めるばかり。ついに時願はすべてを手放す決意を固める。それでも、家族も夫も彼女を変わらず拒絶し続けた——そして、母の誕生日パーティーの日。沈時願の「遺体」が突然会場に運び込まれ、隠されていた真実が、ついに世に晒される……

Eres mi plan preconcebido

Expulsada de su hogar, Micaela Cruz acepta a regañadientes casarse de inmediato con Fernán León, su antiguo instructor militar. Lo que parecía un trato por conveniencia pronto revela una verdad: él había planeado ese encuentro y ese destino junto a ella desde hacía años.

篠宮さん、あなたの夫はスーパースターです！

篠宮優菜は、急な結婚で人生が一変。相手はなんと人気絶頂の俳優・久世蒼真だった！二人は「恋しよう」という恋愛バラエティ番組に強制参加させられるが、実は幼い頃、月影村で出会い、龍鳳の玉佩を分かち合った運命の相手だった。 番組内では人気アイドル・夏目涼花の妨害に遭いながらも、優菜は蒼真との絆を深めていく。しかし、蒼真の過去の婚約者や優菜の複雑な家族事情が絡み、二人の関係は波乱に満ちたものに…。 「あなたを探し続けた20年」 「離婚したいと言ったのは本心じゃない」 運命が紡ぐ再会と真実の愛を描く、感動のラブストーリー！

Amor de reemplazo

Luciana ama a Alejandro desde niña, por lo que accede a vivir a la sombra de su verdadero amor, Camila, que está en coma. Cuando despierta, Alejando abandona a Luciana. Sin embargo, su desdicha la lleva a conocer a Sebastián, un hombre que le ofrece un amor verdadero. Alejandro se arrepiente, pero ya es demasiado tarde.

陸坊ちゃんとからかい好きの葉秘書

葉素心と陸寒辰は年長者の決定で迅速に結婚した。葉素心は陸寒辰の一連の行動に恥辱を感じたため、陸寒辰に報復することにした。二人の関係はどのような変化が生じ、二人の婚姻に影響を与えたのだろうか…

Mi amor desde la infancia

María recuerda su pasado: siete años amando a César, solo para ser abandonada. Al despertar, decide alejarse. Kevin, su amigo de la infancia, siempre ha estado a su lado. Poco a poco, ella se enamora. Él, que la había amado en silencio, por fin recibe su respuesta y se forja así un amor correspondido entre los dos.

毒妊娠の方程式解明

前世、大隋の毒医名人であった蘇渺渺は、妊娠したことで皇后の嫉妬を受け、命を落とす。しかし現代に転生した彼女は、なんと今世でも妊娠していた！？ 幼少期から毒薬に触れてきた彼女の体質は常人と異なり、妊娠をきっかけに奇毒に侵される。解毒には「この子の実父の心の血」が必要で、さもなければ母子共に死亡する運命だった。しかし、肝心の子供の父親が誰なのかわからない……。 母親と義妹の圧力に追い詰められた渺渺は、やむなく沈氏グループの植物人状態の社長・沈嘉礼と契約結婚する。しかし、夫もまた奇毒に侵されていた！？ 毒医名人である渺渺にとってお茶の子さいさい！ 沈嘉礼を救い出した二人は、子供の父親を探す旅に出るが――

El señor me mima demasiado

Selena Cruz lo pierde todo y es expulsada de la familia. Acaba yéndose con señor Muñoz. Nadie imaginaba que, cuatro años después, ella se convertirá en su consentida y el tesoro de su corazón. Tras incontables travesuras, el señor Muñoz solo tiene una respuesta: “Lo único que importa es que ella sea feliz”.

復讐の温度～壊れたハートと溺愛社長～

温暖、かつて甘い恋に浸っていた少女は、彼氏の裏切りによって一瞬にして人生が崩れ落ちた。深く愛していた彼氏は、彼女を裏切っただけでなく、お金持ちの娘と結託し、彼女を雲の上からどん底に突き落とした。感情の渦の中でもがく彼女は、自分自身のために正義を求めようと決意し、そのダメ男に代償を払わせようとする。偶然の機会に、温かいはそのダメ男の叔父——ビジネス界で名を轟かせる冷酷な社長・陸霆と出会った。

Otra vida a tu lado

Selena consigue una segunda oportunidad con su esposo, Yanis. Decidida a no cometer los mismos errores, se enfrenta a sus enemigos para proteger su amor. Con la ayuda de Yanis, ella desentraña las conspiraciones de su familia. Juntos, luchan por un futuro lleno de pasión y romance.

真偽令嬢トリック

姫野家の令嬢・姫野心花。ある日、父・姫野慎吾が連れてきた娘・平野愛奈と共に、衝撃の事実を告げられる——出生時の病院で赤ちゃんを取り違え、愛奈こそが真の姫野家の血筋で、心花は偽りの令嬢だった！ 瞬く間に地獄に突き落とされ、姉となった愛奈と母・姫野悦子から理不尽な虐待を受ける心花。ホテルのアルバイト中に愛奈に薬を盛られ、意識朦朧となった心花は、京極家の御曹司・京極貴志の元へ逃げ込み、一夜を過ごすことに——。 娘が妊娠したことに激怒した悦子が暴力を振るう瞬間、貴志が颯爽と現れ、心花を守る！ 姫野家から追放された心花は京極家に引き取られ、一族総出で溺愛されることに！？ そんな中、貴志の調査が進むにつれ、「真偽令嬢」に不審な点が浮かび上がり…？

El regreso de Elena

Elena Rojas es enterrada viva por su padre, pero sobrevive gracias a los siete maestros del bosque. Años después, baja de la montaña para impedir la boda de su prometido de la infancia, Mateo Zapata. Juntos afrontan intrigas y odios, y el amor nace entre ellos.

君の声が聞こえた日から

7年前、栗原彩華は交通事故に遭って聴力を失った。その時から、彼女は渡辺瑛太と付き合いはじめた。7年後、栗原は奇跡的に聴力を取り戻したが、偶然にも病室で彼氏の渡辺瑛太とその初恋の子の関係を知ってしまう。聴力の回復を隠した栗原彩華は、渡辺瑛太が自ら真実を話す機会を与えて、７日間の猶予を決めた。一方で、実家の両親に「7日後に昔の婚約を果たす」と伝えておく。しかし渡辺は嘘を貫き、失望した栗原彩華は実家に戻り、結婚式を挙げる。後々後悔した渡辺が式場に乱入して騒ぎ出したが、栗原ははっきりと婚約相手の杉浦駿介を選ぶことにした。結婚後、杉浦駿介の愛とその家族の温かい支えに、栗原彩華は心を開いて、７年前の夢を再び手に取りはじめる。

Mi Voz Está en Tus Besos

Después de cumplir 18 años, Luisa perdió el habla de forma misteriosa y pasó 3 años en silencio. Todo cambió cuando accidentalmente besó a un chico frío, y milagrosamente, recuperó el habla. Creyó estar curada, pero al despertar al día siguiente, había enmudecido otra vez. Tras pensarlo mucho, Luisa finalmente lo entendió, solo besando a ese chico podría recuperar su voz.

紙バラの花嫁

平凡な看護師・白雁。​​ 普通の人と結婚すると思っていた彼女に、康氏グループ社長・康剣が猛アプローチ。 甘い言葉にのせられ、あっという間に結婚へ… しかし、息子の結婚を知った康剣の母・李心霞は残酷な笑みを浮かべた——全ては「白家への復讐」のため、彼女が仕組んだ偽りの結婚だった！ 何も知らない白雁は、理想の恋人・妻になろうと必死になるが、やがて真実が暴かれる。 絶望した彼女は離婚を決意するが、康剣の心には、すでに本物の愛が芽生えていた…

Mi esposa guarda un mundo mágico

Una doctora militar contemporánea, experta en medicina, viaja en el tiempo gracias a su “espacio mágico oculto”. Obligada a casarse con un príncipe en coma, Gabriela no solo cura a su esposo Danilo, sino que también castiga a sus crueles sirvientes y humilla a todos los que intentaron hacerles daño.

ずっとずっと君だった

新人記者・喬恋は超有名俳優との偽装結婚中、相手が勝手に結婚発表！妹に「妻の座」を横取りされ、職場でもいじめられるが、実は帝王は5年前から彼女を「運命の人」と片想いしていた！偽装夫婦の本気ラブストーリー！

100 kilos de pura venganza

Ella, científica famosa atrapada en una novela, ahora es princesa consorte despreciada. No se rindió: venció a su esposo infiel y su amante, usó su conocimiento para crear inventos revolucionarios y conquistó a la familia imperial.

夜の仮面舞踏会

虞聴晚は組織のボスだったが、追手から逃れるために第二の偽名を使いホテルに身を隠す。そこで偶然、社長の蕭叙白と一夜を共にする。 蕭叙白は目覚めて虞聴晚を探すが、彼女は身を隠すため偽装死し、故郷の令嬢としての身分を取り戻す。家族の代理で合コンに参加し、蕭叙白の目に留まるが、彼は彼女があの夜の女性とは知らない。 あの夜の女性の身分は虞沐禾に偽装され、彼女は離婚を迫る。離婚を決めた蕭叙白だが、虞聴晚があの夜の女性かもしれないと気づき、二人の関係は複雑な波乱へと動き出す――。 真実の行方は？二人の運命はどうなるのか――？

Mami escuchó mis pensamientos... ¡y triunfó!

La bebé Caro Sol obtiene un superpoder: su familia puede oír lo que piensa. Gracias a esto, su mamá, Ceci Sol, logra descubrir que su esposo le es infiel. Ceci regresa a la familia Sol y, paso a paso, se defiende de su esposo y de su amante. Al final, logra proteger a sus hijos y a los suyos.

我和婆婆手撕渣男全家

夏知薇，金牌保鏢，保护家暴受害者。与律师沉默闪婚，隐瞒身份。沉家家暴严重，夏知薇收集证据，争取抚养权。公开沉默罪行，吊销其律师证。沉默威胁女儿，夏知薇决定不离婚，对抗沉默。沉默发现夏知薇身份，被吓晕。林翠华与沉默断绝关系，夏知薇和林翠华带女儿开始新生活。

Qué fuerte es mi marido mayor

Su novio la engaña, la amante difunde rumores... En un arranque de ira, Lara acepta un regalo: ¡acostarse con el tío de su mejor amiga! Así termina involucrándose con un hombre poderoso al que nunca debió acercarse. Pero este la idolatra sin límite. Este matrimonio es el resultado, planeado desde hace tiempo, de un amor oculto…

一夜結婚！冷酷CEOの溺愛ロマンス

蘇家の長女・蘇小綿。幼くして母を亡くし、実の父にも捨てられた。田舎で貧しい一生を終えるはずが、突如として父に雲城へ呼び戻される――継母が押し付けたのは、60歳を超える老人との結婚話！？ 「死んでも嫌！」と逃げ出した小綿が、偶然飛び込んだのはひとりの男の部屋。一夜を共にしたが…「間違いだった」と振り切ろうとする小綿に、男は結婚を迫る！ ​「ならば」​と、小綿は老人との婚約破棄の駆け引きに利用しようとするが、なんと相手は雲城随一の名門・冷家の御曹司·冷沢だった！ ​シンデレラの逆襲劇、ここに開幕――。

Camino de vuelta a tu corazón

Lucía se va de la ciudad después de divorciarse de Adrián por un malentendido y da a luz sola a sus hijos. Cuatro años después, regresa convertida en una diseñadora exitosa. A su regreso, los dos desenmascaran a sus rivales, aclaran los malentendidos entre ellos y reavivan su amor.

私の旦那は誰だって！？

"姜甜と沈錦時は、おじいさんの助けで電撃結婚し、結婚後、姜甜は沈氏グループで清掃員として働きつつ、二人は結婚を隠すことを決めた。しかし、姜甜は職場で同僚から差別を受け、さらに沈錦時の幼馴染で彼を密かに想い続けていた何楚月の嫉妬にも直面する。何楚月は姜甜の存在に危機感を覚え、何度も彼女を陥れようとするが、沈錦時は常に姜甜を守り抜く。 困難の中で、姜甜は自分の才能を発揮し、次第に周囲の尊敬を得るようになる。一方、沈錦時との関係も徐々に深まり、二人の絆は強くなっていく。ついに何楚月の陰謀は明るみに出て、沈錦時は姜甜への愛を公然と告白。二人は隠していた結婚を公表し、真の幸せを手に入れる。"

Embarazada y atrapada por él

Traicionada por su hermana, la actriz Mónica cayó en desgracia tras una noche con el presidente del Grupo León y quedó embarazada. Huyó por un año, pero Jorge la encontró justo cuando dio a luz.

狂った縁～乞食に化けた龍顔～

姉・姜黎と妹・姜嬌嬌。 運命を分けたのは、たった一つの繍球だった── 継母の策略で妹は科挙の秀才・斉昭と結婚するはずが、姉が繍球を奪取！ 一方、妹の繍球は謎の乞食・尹框の手に... 「まさかあの乞食が...!?」 姜家が仕組んだ花婿すり替え計画の裏で、 尹框の隠された正体が徐々に明らかに... 「この繍球には、誰も知らない秘密があった」 「皇帝が探し求めた真実の愛」 運命に翻弄される姉妹と、 権力の渦に巻き込まれた純愛の行方は──？

Amor entre desencuentros

Esta es la historia de Lorena y Bernardo, dos personas unidas por el destino tras una serie de choques y malentendidos. Lo que empezó como un conflicto se convirtió en una intensa historia de amor. Ella descubre que, bajo su rudeza, él esconde un corazón dispuesto a darlo todo por amor.

富豪令嬢の子連れ逃亡

名門・洛家の令嬢、洛璃は、酔った勢いで一夜の冒険へ―― その相手は、偶然にも政略結婚の婚約者であり、沈氏グループの若き社長・沈川煜だった。 顔も知らぬまま交わった運命の夜。 目覚めた彼女は、名も告げずに姿を消す。 責任を取ろうとする沈川煜は、彼女を探し続けるが… 一方の洛璃は、妊娠が発覚。しかも特異体質で中絶もできない。 怒り狂う両親により、彼女は家を追われる。 名家から転落し、すべてを失った彼女の運命は―― そして、赤ちゃんの父親である彼と、再び出会う日は来るのか？

Cuando me encontré contigo

Tras muchos años de dura y paciente espera, cuando llega el momento de casarse, Jon traiciona a Linda, la protagonista. Justo entonces aparece Jaime, que lleva enamorado de ella desde la secundaria. Linda, recién despechada, le propone un matrimonio instantáneo, solo para descubrir en él a un maravilloso marido que se desvive por ella y que la ayudará a vengarse de Jon.

運命のトリックだが本気だった

新人捜査隊見習いの佐藤遥香は、任務中に間違えて高橋徹也を協力者と勘違い。一方、祖母の結婚圧力に悩む江海グループ社長の徹也も、遥香を結婚相手と間違えてしまう。運命のいたずらで結婚届を提出した二人は、同居生活の中で次第に本当の恋心を育んでいく。 しかし、徹也が自分の正体を打ち明けようとした時、元カノの山本雪乃が突然現れ──。嘘から始まった恋は、三人の複雑な愛憎劇へと発展していく。

Amor en una relación fingida

Gema rompe su compromiso con su prometido, Jaime López, quien vive en su mundo de rescatar chicas indefensas. Ella decide acercarse al hermano mayor de Jaime, Luis, el jefe del Grupo López. Lo que empieza como un matrimonio por contrato, poco a poco se convirtió en una relación de mutua sanación.

新郎は即日配送

玉埜心美は母親を亡くして以来、姉夫婦の家で暮らしていた。ある日スーパーで偶然、榎本海斗の祖母を助けたことをきっかけに、老婆の熱心な勧めで二人は知り合う。ところが、玉埜心美が長く居候していることで姉夫婦の仲が険悪になり、それをきっかけに彼女は結婚を決意。榎本海斗と即日入籍することを選んだ。実は榎本海斗は大企業の社長だったが、玉埜心美を試すために一般サラリーマンを装う。新婚生活では、家庭内トラブルや榎本海斗の身分がバレそうになるハプニングが続発。しかし困難を共に乗り越えるうちに、二人の心は次第に近づいていく。やがて榎本海斗は本当の身分を明かし、改めてプロポーズ。玉埜心美がそれを受け入れ、二人は本当の幸せを手に入れるのだった。

Un accidente llamado amor

Alba es vendida por su propio padre. En su momento más desesperado, se cruza con Adrián, el CEO más inalcanzable y supuestamente estéril. Por casualidad, una noche de pasión los une y ¡ella queda embarazada de trillizos! ¿Son esos niños un regalo del destino o le supondrán más desafíos?

愛が深まった時　君の元へ

農村出身の少女、桜井夕奈は、藤井爺さんの援助を受けて学業を続けてきた。ある日、彼女は藤井爺さんの品性試験を通過し、拾ったお金を届け出る正直な心の持ち主だと認められる。藤井爺さんは大いに喜び、彼女にこう尋ねた。「わしの孫と結婚してくれないかい？」恩に報いるため、夕奈は結婚を決意するが、藤井爺さんの孫、藤井グループの社長である藤井悠真に拒絶されてしまう。その後、藤井爺さんに密かに薬を盛られた二人は一夜を共にした、やがてスピード結婚したが、悠真は夕奈が金目当てだと誤解し、冷淡な態度を取り続ける。しかし、彼女が自分の金を使っていないことを知り、悠真は自分が誤解していたことに気づく。夕奈が都会に出て学業を続ける中で、悪人に何度も苦しめられるが、悠真はことごとく彼女を助ける。やがて二人は互いの気持ちに気付き、心を通じ合わせた。

Tú, mi Esperanza

La doctora Esperanza comete un error al realizar un examen a Arturo. Entonces, presionado por su madre, él la amenaza con una denuncia para que finja ser su novia. Ella acepta para salvar su carrera. Pero la madre de Arturo les exige que se casen. ¿Un simple acuerdo va a convertirse en una boda?

恋は占いから始めよう

二十年前、言子と郁は血の婚約を結んだ。婚約を履行しないと、一人は死ぬ、もう一人は破産することになる。二十年後、言子は郁を見つけて婚約を履行しようとしたが、郁は彼女を詐欺師だと思い、20億で婚約を解除しようとした。言子は術を使って郁を市役所に連れて結婚したが、郁が治らない病にかかってることに気づいた。 「まあ、私が薬になればいいじゃん」と言子は思わず口にした。

El dios de corazón blando

Isabel Vega, criada sin el cariño de sus padres, se ve envuelta en una relación accidental con don Emilio, un hombre frío y distante de la familia Quintana, a pesar de ser el tío de su mejor amiga. Después de varios encuentros, don Emilio comienza a enamorarse de ella.

恋敵の継母に私はなる！

林栀は、十年来密かに想いを寄せていた幼なじみに恋敵を連れて公開で侮辱され、傷心のまま酔って見知らぬおじさま・周既白の部屋に誤って入り、彼をホストと勘違いして一夜を共にしてしまう。 まさかの妊娠が発覚したのは、そのわずか一か月後。 戸惑う林栀の前に現れたのは、あの夜のおじさん。なんと莫大な結納金を手に、彼女を妻に迎えたいと言い出して――！？ 「後妻になるなんて絶対イヤ！」と逃げ出した林栀だが、おじさんの正体はまさかの…恋敵の父親！？ みんなが「父の権力」を武器にする中、林栀が頼ったのは――まさかの「恋敵のパパ」！？ そしてこの恋の行方は…？

El Defensor inquebrantable de Teresa

Abandonada a los ocho años, Teresa es adoptada por Bruno Gómez, con el que forja un vínculo que será su salvación. Años después, al ser traicionada, Bruno cruzará la Ciudad Rivaria para reclamarla, provocando un escándalo entre la alta sociedad.

旦那を葬って 結婚する

宋清歓の夫・周淮宴は、愛する初恋の人と結ばれるため、自らの死を偽り、双子の兄を装って生き続けていた。 しかし、偶然真実を知った宋清歓は、自分が愛されていなかった現実に打ちのめされ、親の勧めで再婚を決意する。 彼女は夫の葬儀を執り行い、死亡証明まで整えて新しい人生へと踏み出すが――。 真相を知らぬ周淮宴は「きっと自分を探し続ける」と信じて疑わない。 だが、上司の結婚式で目にした花嫁は、なんと宋清歓その人だった……。 愛と裏切りが交錯する運命の再会が、静かに幕を開ける。

¡Isabel, enamórate!

Adaptación de la novela "Difícil de contentar: el joven señor está a punto de llorar" de Fanqie Novel. Isabel Vargas sufre fobia a los hombres y Santiago Muñoz odia a las mujeres. En una fiesta, Jorge Morales los presenta. Él intenta enamorarla para curar su misoginia, pero al ser rechazado, descubre que siente amor verdadero.

天命の夫は皇帝なり

前世、沈昭月は全財産を投じて皇子・陸珩を皇帝の座につけた。彼が即位したら自分を皇后に迎えると約束していたからだ。しかし即位の日、陸珩は謀反の罪で彼女を処刑した。実は陸珩は早くから沈昭月の義妹の沈玉嬌と密通していたのだ。 無念のうちに死んだ沈昭月は、再び目を覚ますと、婿選びの日に戻っていた。前世のすべてを思い出した彼女は、運命を変える決意を固める。 彼女が投げた運命の刺繍の球は、なんと「乞食」の陸璟に当たった。これが夫となるはずの男の正体を知らずに。 実は彼こそが微行の皇帝であった。 婚礼を挙げる日、陸珩と沈玉嬌は新たに立てられた皇后に取り入ろうと期待に胸を膨らませていたが、その皇后こそが沈昭月であることをまだ知らない――二人の運命やいかに？

Estos mellizos se parecen a mí

Zoe Farina, madre soltera de mellizos, regresa a la ciudad y se reencuentra con Bruno Carrillo, su amor del pasado y padre de sus hijos. Sin revelar su identidad, Bruno se le acerca nuevamente. Entre enredos, risas y emociones, el amor resurge y la familia finalmente se reúne.

薬屋の救い道

十五年前、海市の首富の長男・孟宇琛は強盗に誘拐された。幸いにも天生の才を持つ小一人の乞食の女の子・許卿卿が孟宇琛を救った。孟宇琛は大きくなったら許卿卿を迎えに行って、彼女に温かい家を与えると約束した。しかし、夜明けると、許卿卿は忽然と姿を消してしまった。孟宇琛は15年間、彼女を探し続けた。15年後、孟宇琛は父の脅しにより結婚することになったが、彼は未だに一目惚れしたあの女の子を忘れていなかった。しかし、孟宇琛が知らなかったのは、彼の結婚相手である許卿卿が、まさに彼が心の中で思い続けていた女の子だった。

Solo vengo a pagar

De joven, el ídolo de Alba Gómez es Juan Pérez. Tras una noche con Juan en estado ebrio, Alba termina con un certificado de matrimonio, a lo que Juan dice: “Yo ganaré el dinero, haré las tareas, lavaré los pañales y los biberones. Pero no me abandones nunca”.

不幸からの幸運

慕家の父母が事故で亡くなり、家産は梁家に移りました。弟は重傷で医療費がかさみ、舅母は霍家に近づこうとしますが、霍家の家主は評判が悪いです。舅母は慕晩梔に嫁を強要。慕晩梔は酒に逃げ、霍司爵と一夜を共にします。調査の結果、彼女が霍司爵の命の恩人であることが判明し、霍司爵は彼女を迎え入れることに決めます。

Bajo la nieve

Lucía huye de su familia y su novio infiel. Tras un giro del destino, queda embarazada del poderoso Diego Fuentes. Cuando él compra el hotel donde ella trabaja, la persigue sin descanso. Aunque Lucía solo quiere triunfar por sí misma, finalmente cede, logrando el éxito profesional y el amor de Diego.

花嫁おばさんが美女になった！？

借金だらけの新生活をスタートさせたばかりの僕に、ある老婦人が声をかけた。「わしの妹と結婚してくれんか…報酬は払う」。それは、昏睡状態の女性と偽りの結婚をするという、奇妙な「お仕事」だった。生活に追われて仕方なく承諾するも、病房に現れたな「花嫁」は、婆どころか、誰もが振り返るような完璧美女！しかも、この美女、実は僕のことは全部知っているらしくて…!?

Entre besos y peleas

Valeria y Esteban son enemigos desde niños, igual que sus madres Noelia y Julia. Tras un desamor, Valeria tiene un encuentro nocturno con Esteban. Al descubrir las marcas de sus besos, las madres se jactan y organizan un encuentro en un restaurante, donde Valeria lleva… ¡a Esteban! Es el comienzo de divertidos conflictos.

触れられないトキメキ

禁欲系社長の秦梟は、純陽体質で30歳まで生きられない運命にあったが、貧しい大学生・江念が彼を救う唯一の存在だと知り、命を救うため、無理やり江念を妻に迎えた秦枭は、次第に彼女を愛するようになる。江念が治療後に命を落とす危険を知り、秦枭は究極の選択を迫られる…

La asesina de mi corazón

La asesina más letal se reencarna en Lidia, una joven poco agraciada. Tras descubrir la verdad sobre su vida, decide vengarse. Por casualidad, salva a Matías, el hombre más poderoso de Centrica. Él se siente atraído por esta chica de aspecto humilde pero de carácter único, y se obsesiona con conocerla mejor.

離婚寸前でコメント警告！

時寧と秦赫野は契約結婚。 時寧が想いを寄せていたのは、幼なじみの沈西州。 結婚後、秦赫野は時寧に「興味はない」と言い放ち、三年後に離婚しようと約束する。 ところが、離婚前夜に二人は思わぬ関係を持ってしまい… 翌朝、秦赫野は無表情で離婚届を差し出す。 だが、時寧がサインしようとしたその瞬間―― 目の前に弾幕が現れた。「サインしないで！さもないと…」