Watch 中年婚恋 Drama Online

No insistas más

Tras 5 años de un frío matrimonio, Linda se va, dejando solo una carta. Ricardo descubre que se equivocó, ya que ella lo había ayudado cuando fue drogado, pero él, sin saber eso, la trataba mal. Ya divorciados, la ve feliz y se da cuenta de que la ama. Ahora ella lo rechaza, hasta que un peligro los une y triunfa el amor.

金风玉露

Chapters: 0

28年前，李天阳在抗洪救灾的行动中失去了双腿，退役以后在青罗山区创办希望小学，帮助山区的孩子们完成学业，直到六十岁才和王秀兰两情相悦，领证结婚，却遭到儿女们的极力反对，为了得到春秋集团的项目订单，儿女们逼着王秀兰和李天阳离婚，嫁给春秋集团的总裁谭超，李天阳的学生和战友及时赶到，才化解了这场危机，有情人终成眷属。

中年心事濃如酒

女主林婉辛苦打工，將自小失去父母的侄兒陳楚生拉扯大，起早貪黑努力賺錢給陳楚生建房娶老婆。可楚生有了媳婦後卻忘了姑，跟兒媳一起將林婉強賣給超雄做老婆。林婉因反抗被超雄活活打死，再睜開眼，林婉回到了一切開始前。

Mimada en secreto por un millonario

Tania descubre una infidelidad entre su prometido Felipe y su mejor amiga Vanesa en el día su la boda, pero gracias a ello, consigue un multimillonario como esposo.

電撃婚が暴いた僕の過去

蘇宇は6年付き合った彼女に、婚姻届を出す当日に突然フラれてしまう。そんな時、プレイボーイの盛子安とお見合いを強要されていた沈氏の美女社長、沈詩韻に出会い、スマ婚させられてしまう。 一見平穏な日々が訪れるかと思いきや、蘇宇の玉佩が沈詩韻の目に留まる。彼女は蘇宇こそ、18年前に盛家から行方不明になり、自分と婚約していた盛少霆ではないかと気づく。 実の両親を取り戻した後、蘇宇は仕方なく盛家の内部抗争に巻き込まれる。父・盛軍が親情に縛られ思うように動けない中、注目の技術大会で蘇宇は長年隠してきたゾロとしての素顔を現す。 しかし、祖父・盛子明の行動は奇妙で、盛昌明の誕生日祝いの席で、蘇宇は自分が幼い頃に外で過ごした真実に少しずつ迫っていく。

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

電撃婚、甘い恋の始まり

林安怡は、嫉妬による陰謀で子供を産めない体となり、夫と離婚を余儀なくされる。離婚後、彼女は一人の孤児を養子として迎え入れる。三年後、子供の実の父親である傅司烨が現れる。父子の関係を守るため、傅司烨は自らの正体を隠し、林安怡と再婚する。共に過ごす中で、彼は次第に彼女に惹かれていく。やがて、林安怡が子供の実の母親であることが明らかになり、二人の絆はさらに深まっていく。

Obsesión peligrosa

Renata Céspedes, una señorita deslumbrante abandonada por su familia, se cruza con Santiago Mendoza, el hijo ilegítimo de una poderosa familia. El encuentro fugaz se transforma en una pasión intensa cuando Santiago reaparece tres años después, decidido a conquistarla y ayudarla a recuperar todo lo que perdió.

すれ違う恋は嵐のように

蘇晚棠は婚約者の傅燼野と結婚する前に、ある真実を知った。傅烬野が本当に愛しているのは、彼女の義妹である蘇欣冉だった。蘇晩棠は傅烬野の元を去ることを決意し、蘇欣冉と結婚相手を交換し、一度も会ったことのない顧家の御曹司・顧景舟に嫁ぐことに決めた。傅燼野は蘇晩棠を失って、自分が本当に愛していたのは蘇晚棠だったと気づいたが、すでに手遅れだった。

Diez años de destino

Gabriel Castillo, nuevo laureado, pide la mano de la Princesa Sofía Reyes. Ella ve en un espejo su trágico destino tras diez años y decide cambiarlo. Al descubrir la traición de la sirvienta Alma y Gabriel, une fuerzas con el Príncipe Heredero de Veragua, Diego Navarro, para alterar su destino.

電撃婚で社長に甘やかされる

沈南夕と顧君懐はお見合いの日に電撃婚して、顧の母の命令で初夜を共に過ごすことに。その後、沈南夕はインターンとして顧の専属アシストになり、２人は秘密の恋を始めていく。その時、顧の幼馴染が帰国し、それと、沈を口説き続ける御曹司も現れる。沈は夫や姑に甘やかされ、甘くて刺激に溢れた結婚生活を迎える。

Ojos que todo lo ven

Juan Díaz salva a Isabel Torres y obtiene por accidente el poder del ojo que todo lo ve. Con él, destaca en antigüedades, bolsa, inversiones y piedras preciosas, acumulando gran fortuna. Su relación con Isabel, Ana y Patricia se fortalece mientras avanza para ser el más rico de Veladura y del mundo.

貧困姉妹ｘ富豪兄弟 電撃婚

周笙笙は、姉の周安寧をDVの夫から逃がす途中、傭兵の男主・墨枭とその兄・墨行と出会う。周笙笙は偶然にも墨枭と一夜を共にし、一ヶ月後に妊娠が発覚する。まさに堕胎を決意したその時、駆けつけた墨枭は結婚を提案し、彼女と安寧を自宅へ連れて帰った。 同じ屋根の下で暮らすうちに、周笙笙は次第に墨枭の心を動かしていく。一方、墨行は安寧にゆっくりと惹かれていった。 金銭強奪事件、妊婦教室、DV夫への制裁など、数々の事件を経て、周笙笙×墨枭、周安寧×墨行のふたつのカップルは、やがて幸せな日々を歩み始めるのであった。

Mi esposita pueblerina

Una joven campesina contrae un matrimonio rápido con un poderoso presidente. Aunque sufre rechazos por su origen e inadaptación urbana, el apoyo silencioso de su esposo y su propia bondad la guían hacia una vida de dulce romance y merecida revancha.

(吹き替え)すれ違う恋は嵐のように

蘇晚棠は婚約者の傅燼野と結婚する前に、ある真実を知った。傅烬野が本当に愛しているのは、彼女の義妹である蘇欣冉だった。蘇晩棠は傅烬野の元を去ることを決意し、蘇欣冉と結婚相手を交換し、一度も会ったことのない顧家の御曹司・顧景舟に嫁ぐことに決めた。傅燼野は蘇晩棠を失って、自分が本当に愛していたのは蘇晚棠だったと気づいたが、すでに手遅れだった。

Mi ángel en la nieve

En una noche nevada, Diana Castro es abandonada en el cementerio. Pero el destino tiene otros planes. El misterioso CEO Rafael Santos aparece y lo cambia todo. Dos corazones heridos se encuentran en la oscuridad. ¿Serán capaces de sanarse el uno al otro?

나의 중년에 건배

여주 림완은 힘들게 일하며, 어릴 때 부모를 잃은 조카 진초생을 도맡아 키운다. 온갖 고생도 마다하며 진초생을 결혼까지 시킨다. 하지만 진초생은 결혼 후 숙모에 대한 은혜는 잊은 채 자신의 아내와 작당하여 숙모를 XYY증후군이 있는 사람한테 팔아넘기려 한다. 이러한 상황에서 벗어나려던 림완은 저항을 하다 공격을 당해 정신을 잃는다. 잠시 후, 눈을 뜨니 방금 전의 일이 생기기 전으로 회귀한 것을 발견한다. 림완은 이번에는 자신을 위한 삶을 살기로 결심한다.

Amor por sustitución

La doctora prodigio Lucía se casa en lugar de su hermana con Felipe, el heredero discapacitado de una acaudalada familia. Aunque los malentendidos abundan al inicio, el amor florece entre ellos. Juntos enfrentan obstáculos, desentrañan la verdad y finalmente construyen una vida llena de felicidad.

お嬢様は落とさせたい〜恋と復讐の頭脳戦〜

祖父の遺産を継いだはずが、洋城の旧宅に閉じ込められ、「狂った令嬢」として朽ちていく運命を背負わされた姜郁。 だがそれは――すべて、復讐のための仮面だった。 自由を手に入れ、そして宋家に復讐するため、彼女が選んだ標的は、金州の御曹司・賀敛。 愛という名の罠を仕掛け、自らを囮に、その力を手に入れて、すべてを覆す。 これは、甘く危うい「恋」という名の策略。

Padre de acero e hija dulce

Tomás Castillo deja atrás el Valle Oscuro junto a su hija Sarita, buscando una vida tranquila. Pero el pasado no los suelta. Al conocer a la empresaria Laura López, se ve envuelto en una lucha contra la poderosa Familia León, donde el amor puede ser tan peligroso como la venganza.

時代を超えたあらぬ恋

スーパーのオーナー・林暖暖は、毎日普通な生活を過ごしている。ある日、重傷を負った大雍国の将軍・楚修遠は突然店内に現れた。そして林暖暖は彼を救助し、自分の店が時空トンネルになっていることを知る。現代の物資で彼を戦神に育て上げ、子供も授かるが、最愛の夫と息子に裏切られ処刑されそうになる。最期の瞬間、彼女は時空トンネルを閉じる決意をし、再び目を覚ます。第二の人生で、トンネルを閉じて立ち退き料を得た林暖暖は、過去の過ちを繰り返さず、強く生きることを誓う。

Visión penetrante

Julián, después de ser incriminado y despedido, despierta la habilidad de la visión penetrante. Protege a su hermanastra, ayuda a una compañera de estudios, obtiene ganancias apostando en piedras de jade y atrae la atención de una presidenta ejecutiva, logrando así el éxito profesional.

二度目の人生は電撃婚から

前世、葉南希は裏切りに遭い、全てを失った。二度目の人生、彼女は最初の一手として、江城の大富豪・蕭凌夜との結婚を選ぶ。それは復讐のためであり、父の会社を守るための契約だった。しかし、彼の溺愛と支援の中で、この結婚が復讐を超えた運命の絆であることに気づいていく。

Bajo el mismo cielo

Gabriela Luis y Yerik Gómez, unidos por un matrimonio arreglado, comienzan una nueva vida juntos en la misma empresa. Con el tiempo, el amor florece entre ellos mientras se enfrentan a los retos cotidianos y disfrutan de una feliz vida en pareja.

(吹き替え)時代を超えたあらぬ恋

スーパーのオーナー・林暖暖は、毎日普通な生活を過ごしている。ある日、重傷を負った大雍国の将軍・楚修遠は突然店内に現れた。そして林暖暖は彼を救助し、自分の店が時空トンネルになっていることを知る。現代の物資で彼を戦神に育て上げ、子供も授かるが、最愛の夫と息子に裏切られ処刑されそうになる。最期の瞬間、彼女は時空トンネルを閉じる決意をし、再び目を覚ます。第二の人生で、トンネルを閉じてスーパーの補償金を得た林暖暖は、過去の過ちを繰り返さず、強く生きることを誓う。

Camino al poder supremo

Desde niño, Iván Montoya fue enviado al ejército fronterizo, ocultando su identidad real. Ahora, a punto de convertirse en el Rey del Norteval, decide tomar a Isabela Nieves como su reina. Pero la noche antes del banquete real, ella lo traiciona. En la fiesta, Iván le arrebata todo.

恋は愛人契約から始まる

生活のために、許清栀は自分の初めてを、八年間も密かに想い続けてきた陸屿沉に売ってしまった。 陸屿沉は一度その甘美を知ると夢中になったが、彼女を決して表に出せる存在とは思わず、ただの隠された愛人だと決めつけていた。彼女もまた、未来を望んではいなかった。契約の期限が来ると、あっさりと彼の前から姿を消す。 だがその時、陸屿沉はようやく気づく。——自分はすでに、骨の髄まで彼女を愛していたのだ、と。

Solo vengo a pagar

De joven, el ídolo de Alba Gómez es Juan Pérez. Tras una noche con Juan en estado ebrio, Alba termina con un certificado de matrimonio, a lo que Juan dice: “Yo ganaré el dinero, haré las tareas, lavaré los pañales y los biberones. Pero no me abandones nunca”.

恋味シェフ

天才料理人・風祭久笙は、六車グループの冷徹な御曹司・冬夜との偶然の邂逅で人生が激変する。一夜の出来事と共謀者の策略により記憶を失った彼女は、三年後「極味道」の頂点を目指す料理人として六車家の厨房に舞い戻る。 冷たい包丁と熱い想いが交錯する厨房で、記憶の断片は料理の香りに溶けていくーー。

El hijo abandonado los hace arrepentirse

Los Rivera piden a Mateo, a quien abandonaron, que done médula a su padre. Mientras se recupera, es acosado, pero su padre lo protege y le promete la fortuna familiar. Mateo le pide a su abuelo materno el mejor proyecto para su padre, Pero durante su cumpleaños, éste anuncia que el hijo menor será el heredero y repudia a Mateo.

君に育てられ 恋をした

両親を亡くした遇辞は、傅则奕に育てられ、彼の優しさと包容力に守られて大人になった。でも、彼は自分には届かない存在だとわかっていた。 そんなある日、海外の叔母から「婚約破棄」の知らせが届き、両家は大騒ぎ。 「でも、辞と则奕ならお似合いじゃない？」と親戚の一言で流れが変わる。 雨に煙る街で、遇辞は隣に立つ彼を盗み見て、胸を高鳴らせながら顔を赤らめる――遅れて芽生えた想いは、実は「運命」だったのだ

Siempre el mismo villano cariñoso

Nuria es elegida accidentalmente por el sistema de transmigración, y se convierte en un personaje secundario con mala suerte en una novela. Tiene que ayudar a villanos en varios mundos, y resulta que todos, ya sea un estudiante pobre o alguien de familia poderosa, son exactamente iguales a su prometido en su vida original.

恋の始まりは泥酔の夜

林媛は酔った勢いで京城の大物・傅冥修の部屋に迷い込み、一夜の過ちを犯してしまう。 翌日、病院で再会するが、傅冥修は医師を装い彼女に近づき、さらに強引にデートへと誘う。 もう会うことはないと思っていた林媛だったが、彼の執着は止まらない。 彼女が困れば助け、傷つけられれば必ず仕返しをする傅冥修。 そして林媛に恋人がいないと知った瞬間、彼の想いは狂おしいほど加速していく――。

El error del rey alfa

Harper, una trihíbrida rara, es rechazada por su pareja predestinada, Vance, el futuro rey alfa. Usada como peón por su poderoso padre, se debate entre el amor y la venganza. Para sobrevivir, Harper debe asumir su verdadero poder y descubrir los secretos de su linaje.

不治の恋～逃げ場のない依存地獄～

多重の心の病を抱える郁天冬は、カウンセラーの南星に恋をした。 10か月の関わりの中で南星は限界を感じ、残酷な方法で郁天冬を突き放す。復讐を恐れながらも、2年間彼の姿は消えていた。 だが新婚の日、郁天冬は突如現れ、夫を誘拐し離婚を迫る。南星は夫の命を守るため再び彼に縛られ、逃げられない関係に。 ただ一つの目標は「彼から完全に自由になること」、宇宙の果てまで逃げたいほど。 しかし、ついに解放の手段を見つけた瞬間、彼女は自分が彼に深く依存していることに気づいてしまう――

la emperatriz viaja al futuro

Adriana, quien se ha convertido en la emperatriz con tantos medios, viaja al futuro como una señora de familia adinerada.Antes esa mujer pobre no se dio tanta importancia por su esposo Agustín.Pero él se enamora poco a poco de la nueva Adriana, afortunadamente es muerto de un tiro en el matrimonio,¿cómo podrá Adriana vengar la muerte de su amado?

耳から心へ～中華ラッパの継承娘～

スオナ名家・衛家には技は男子にのみ継ぐという古い掟があった。しかし、娘である衛七は幼い頃から類まれな才能と深い情熱を持ち、十数年にわたり密かにスオナを学び続けていた。 その秘密が明るみに出て処罰されそうになる中、かつて衛家を裏切った男が曲譜を奪うために道場破りとして現れる。衛家の誰も敵わぬ危機の中、衛七はついに立ち上がり、圧倒的な技巧で相手を退け家名を守る。だが女であることが露見し、これにより耳を傷つけられ、スオナを吹けない体になってしまう。 家が混乱する中、衛家の宗主を迎えに来ていた聾の少年・宋今也が重傷の衛七を引き取り、自身の家へ連れて帰る。宋今也は名門民族楽家の後継者で、音を耳ではなく心で聞く方法を衛七に教える。衛七は失意から立ち直り、再び音楽と向き合う決意を固める。 やがて二人は力を合わせ、陰謀を食い止めるため衛家へ戻る。衛七は渾身の絶技百鳥朝鳳を奏で、民楽の誇りと魂を取り戻していく。

Cuatrillizas：el plan inesperado de Jorge

Ximena León cae en brazos de Jorge González tras una traición amorosa. Seis años después, vuelve con sus cuatrillizas y el shock es brutal: él es el padre. En esta montaña rusa de risas, secretos y reconciliaciones, la familia se reinventa y ya nada será igual.

Abismo de la nobleza

Clara se vio obligada a casarse con Luis, un ciego. Descubrió que su hermano le había envenenado, causándole la ceguera. Clara decidió ayudarlo a eliminar a quienes le hacían daño. Luis sintió su sinceridad y poco a poco comenzó a confiar en ella.

社長様の溺愛婚～運命は階級を超えて～

貧乏女子大学生の川上優衣と超エリート御曹司・坂口秀右。まるで別世界の二人が、ある日まさかの運命で結ばれる！「玉の輿に乗った」とやっかいな親戚が絡みつき、社長の幼馴染は嫉妬から罠を仕掛ける——「私なんかどうせ…」「お前だけはダメだ」。逆境を乗り越え、すれ違う想いがようやく重なるとき、最凶の試練が二人を襲う！ 階級も常識も打ち破る、溺愛ラブストーリーが今、始まる！

El dragón invencible

Durante cinco siglos, Martín protege Auria. A punto de ascender a otro plano, para agradecerle a su prima haberle salvado la vida sale en busca de hierbas para el elixir de la inmortalidad. Así conoce a Fabiola, la mujer más talentosa de Auria, que se enamora de él. Pero él está por volverse inmortal. ¿Qué pasará entre ellos?

電撃婚で姿を晒す奥様

顧景恒と姜心竹はネットで知り合い、姜は顧の会社の危機を解決し、２人は恋に落ちた。顧が姜に会ってプロポーズするつもりだが、姜はマイルスに追われて姿を隠す為にアカウントを売ってしまった。陶心然がそのアカウントを買い、顧が贈ったお金が欲しくて姜の代わりとし顧と会うことにした。姜は姜家の会社を取り戻す為に、子供頃の婚約者と初対面。しかし、婚約者の陸銘は姜を揶揄って、同じ場所にいる顧は陶心然に嫌がられ、障害クズだと言われた。顧と姜はお互いのことを聞いた後、勢いで電撃婚してしまった。姜は顧が京海の富豪という事実を知らず、顧は姜が噂の万凰神医ということも知らない。2人は様々な難題を解決する度に、お互いに惹かれて不思議な恋に落ちる。

Amarte entre llamas de venganza

Tras una vida llena de traición, el destino le da otra oportunidad a Emma. Esta vez, decidida a no caer en la trampa de su hermana, hace un trato con el poderoso príncipe Julián. Él la salva de un matrimonio fatal y juntos forjan un nuevo destino entre las llamas de su venganza.

婚活パーティーで即結婚

OLの宋雲舒は、父親の執拗なお見合い攻撃に耐えかね、渋々参加した婚活パーティーで、とんでもない男に出会う。ケチで自己中な彼にイライラが爆発した雲舒が「結婚なんて時間の無駄！」と啖呵を切った瞬間、隣の席から冷ややかな声が響く。 「同感だ。なら、俺と結婚しないか？」 話の主は、燕北の名門・墨家の御曹司でありながら、一族の政略結婚を嫌い「普通の男」を装って婚活していた社長・墨寒。 「条件は？ 家事分担？ 収入？」 「互いの人生を邪魔しないこと。以上」 たった5分の交渉で婚姻届にサインした2人。しかし、この「最速偽装結婚」が、予想外の波乱を呼び起こすことに――！

Mamá, la heredera perdida

Tras ser traicionada en el parto y perder a su hijo, Clara regresa años después. Al unirse al Instituto Ferrer, descubre que el heredero es su hijo, lo que lleva a la verdad y al reencuentro con Ignacio, el padre.

即婚した旦那の正体、ヤバくない？！

名家の令嬢・阮弦歌は婚約者・蕭易との婚約式当日、腹違いの姉・阮夏妍に酒を勧められ、気絶させられる。目覚めると、彼女は婚約者の部屋ではなく隣の部屋で見知らぬ男と一夜を共にしていた。 10ヶ月後、彼女は子供を出産。翌日、子供の父親・祁司礼が現れる。阮弦歌は祁司礼が無職で家もないと勘違いし、子供のためにすぐに結婚。家計を支えることを決意する。 しかし、彼女が養っていた男は実は国際企業グループの富豪CEOだった。結婚生活を通じて二人はお互いを理解し、次第に本当の愛を育んでいく...

Adicto a su encanto

Mónica Valverde, una universitaria explotada por su madrastra, conoce por casualidad a Lucas Luque, el heredero de una familia poderosa. Un embarazo inesperado y un matrimonio secreto los unen, pero la llegada de una rival y la revelación de la verdadera identidad de Mónica pondrán a prueba su amor y su destino juntos.

ゼロから始める富豪婚

ある夜、浮気現場を目撃した林舒は動揺のあまり、間違えて超高級車ロールスロイスに乗り込んでしまう。車の主は、冷酷無比と言われる財閥御曹司・岑佑森。そのまま逃げるように去った林舒だったが、運命はさらに彼女を追い詰める——実家が破産、住む場所も失い、途方に暮れた彼女が思いついた奇策は…​「記憶を失ったふり」で岑家に押しかけ、甘い言葉で「岑夫人」の座を奪取すること！​ 「旦那、私…あなたのことだけ覚えてるみたい」 茶目っ気たっぷりの嘘に翻弄される冷徹CEO。しかし、同居生活で繰り広げられるドタバタ劇の末、二人の関係は予想外の方向へ…！

Mimada por mi tío vampiro

Él fue mi salvador secreto y me protegió durante diez años. Cuando mi mundo quedó destrozado por la traición, él se llevó el golpe y desapareció para mantenerme a salvo. Tres años después, ha vuelto, y lo elegiría otra vez... incluso siendo un vampiro.

ロマンは替え玉婚から

季家には、百年も続く「呪い」がある。 ――「季家の後継者の最初の花嫁は、新婚初夜に命を落とす」 時代が変わっても、その呪いは終わらなかった。 季グループの後継者・季如風と婚約していた黎清歌は、婚約式の前夜にまさかの逃亡。 一方、顔が黎清歌とよく似ている時軟軟は、病気の祖母の治療費のため、黎の母親に頼まれて“代わりの花嫁”になることに。 でもそれは、ただの結婚の代役じゃなかった。 ――時軟軟が死ねば、自分が正妻の座に戻れると思っている黎清歌。 ――そして、昔から季如風に想いを寄せているあざとい女・喬伊。 次々と仕掛けられる罠と陰謀の中で、時軟軟がブチギレた。 「ニセモノの私をナメたら、痛い目見るからね？」

La corona y el corazón

En la víspera de su boda, Isolda es secuestrada por el emperador Alfonso. Lo que parecía un accidente era su plan para dominar su destino. Entre poder y deseo, ella convierte al frío soberano en un hombre capaz de amar... y en su emperador para siempre.

恋も金も俺のホラ次第

平凡な会社員・李恒は、誰にも言えない片想いを抱えていた 相手は——臨城一の財閥令嬢・凌楚楚 高校の同窓会で、彼の運命が突然動き出す なんと“口にしたホラが現実になる”謎のシステムが発動！ 「海外に10社の子会社がある」「総資産は百億超え」……言ったそばから全て実現！？ 財閥二世、帰国子女、名門御曹司――凌楚楚の周りのエリート達を次々撃破し、逆転劇は止まらない でもこの力、本当に“ただのラッキー”で終わるのか？ やがて彼のホラが暴く、想像を超える真実とは—— 恋も人生も、一発逆転のビッグチャンスが今、動き出す！

Ancestro, tu pedido llegó

Beatriz López vuelve a su antiguo hogar para evitar una cita arreglada, pero su comida festiva desaparece. Una carta con sangre revela que Luis Díaz, emperador del Gran Azural sitiado por los Norqueños, usa el espejo para obtener víveres. Beatriz lo ayuda, nace el amor y juntos salvan el imperio y disfrutan del siglo XXI.

(吹き替え) 恋は愛人契約から始まる

生活のために、許清栀は自分の初めてを、八年間も密かに想い続けてきた陸屿沉に売ってしまった。 陸屿沉は一度その甘美を知ると夢中になったが、彼女を決して表に出せる存在とは思わず、ただの隠された愛人だと決めつけていた。彼女もまた、未来を望んではいなかった。契約の期限が来ると、あっさりと彼の前から姿を消す。 だがその時、陸屿沉はようやく気づく。——自分はすでに、骨の髄まで彼女を愛していたのだ、と。

El amor equivocado del mafioso

Hace 15 años, Lila salva a Steve y solo le deja un collar de luna creciente. Años después, él se casa con ella por casualidad, pero cree que su salvadora es Clara. Es frío e indiferente con su esposa, sin saber que la mujer que siempre anhela está justo a su lado.

赤ちゃん連れの即婚契約

菅森星彩は娘の戸籍取得のため、恋人との婚姻届提出直前に不倫相手からの挑発を受ける。一方、菅森界武は政略結婚を拒否し、偽装結婚の相手を必要としていたことから、霧島斉聖と仮の夫婦契約を結ぶ。やがて霧島斉聖は娘の実父が恋人ではない事実を発見し、菅森界武の助力で復讐を開始。しかし親友の瀬戸瑞穂が戦夜辰の忘れられない女性を演じたことで誤解が生じ、関係が悪化する中、菅森界武は次第に菅森星彩に惹かれていくと同時に、娘の出生にまつわる記憶が三年前の自らの行動と重なることに気付き始める。

El inmortal descubierto en vivo

Mateo, inmortal de 10.000 años, sufre demencia cíclica. Su nieta Valeria lo lleva a Metrópolis para tratarlo. Al recuperarse, revela verdades ancestrales en sus transmisiones en vivo, asombrando a todos. Al visitar el exclusivo Restaurante Estrella, la estrella Lucía entra con su tarjeta VIP.

龍神に恋は難しい

神崎瑠璃は、伝説の「龍神」として、難病を癒す力を持つ。ある日、瑠璃は重病を患った西園寺徹と出会う。徹の病気を診断したところ、なんとその病はすぐに治療可能だと判明する。数々の難病を治してきた彼女の力で、徹は命を取り戻す。次第に徹は瑠璃に恋心を抱くようになるが、瑠璃にはもう一つの試練が待っていた――婚約者に裏切られてしまったのだ。迷いながらも、瑠璃は婚約を破棄する決意をする。彼女と徹の間に芽生えるのは、癒しと愛の奇跡か、それとも試練の連続か？心揺さぶる運命の愛の物語が、今ここに始まる。

El amor aterriza antes del amanecer.

Lola Cantú y Luis Díaz empezaron su relación de forma equivocada. A él solo le gustaba su cuerpo, pero ella fantaseaba con obtener su corazón. Como ella se embarazó por accidente, él se casó con ella, convirtiendo un pequeño error en uno más grande. Sus ataduras se vuelven más grandes mientras van descubriendo asuntos pendientes de su infancia. Quizás su amor y odio eran parte del destino.

農空バトル！野菜で掴むセレブ婚

農業一筋の許雨晴は親の勧める見合いで空港警備員と即日婚。顔盲症のため別人と婚姻届を提出したと気付くも、不思議なことに結婚後は野菜の直売所が大繁盛。さらに妊娠が発覚し、双子の天才児を出産する。だが5年後、元恋人を名乗る美人キャビンアテンダントが現れ、平凡な夫・沐長風の正体が〈航空界の伝説〉と呼ばれた元エースパイロットで、財閥「沐グループ」の後継者だと知る――！ 野菜畑で育まれた夫婦愛と、雲の上で封印された男の過去が激突！ 農業女子の奮闘と、空と大地を繋ぐ愛の再生を描く農業航空ラブストーリー。

Jugué Sus Cartas Y Gané

En su boda, Yolanda descubre que su prometido la engaña con su propia hermana y que es adoptada, y sus padres la echan de casa. Pero resulta ser la única heredera de la poderosa familia Soto cuya matriarca no tarda en adorarla. Consigue un apuesto prometido y cuando su antigua familia intenta humillarla, se venga sin piedad.

退職したら恋が始まった！

世界一の危機管理専門家・江清黎は、引退して祖国に戻った。そこで出会ったのは、10年間も彼女を密かに想い続けてきた大企業霍氏グループの社長・霍庭深。ある日、記者に写真を撮られたことをきっかけに、上場を控えた会社のため“偽装結婚”することに！ しかし、いつの間にか仮初めの関係は本物に…… 実はすべてが霍庭深の長年の計画。 10年越しの片想いがついに実を結び、二人は本当の夫婦になる――

La íncreíble Luna

Alicia es huérfana. Tratada como sirvienta por la familia del Alfa Colin, anhela escapar de la manada Monte Sombrío. Al cumplir 18 años, conoce al Alfa Louie, su compañero predestinado. ¿Recordará Alicia que Louie fue su amor de infancia? ¿Se vengará de quienes la torturaron?

お騒がせ天才三兄妹！社長パパの恋始め

沈繁星は実の両親と妹・沈念の罠にかけられ、厲氏グループ会長のベッドに送り込まれそうになった。しかし運命のいたずらか、間違って厲氏グループの実権を握る社長・厲霆夜と一夜を共にしてしまう。 沈念は諦めず、繁星があの一夜の後に産んだ娘を強引に奪い、自分こそが霆夜と過ごした女だと偽り、繁星を焼き殺そうとした… それから6年後、天才双子を連れて帰国した繁星。行方知れずの娘を探すため、沈念への復讐を開始する！ しかし予想外にも、厲霆夜が彼女の人生に再び現れることに…

Un pacto inesperado

Traicionada el día de su boda, Isabela toma una decisión impulsiva: casarse con Javier, un completo desconocido. Lo que comienza como un matrimonio por conveniencia se complica cuando descubre que él es quien la salvó años atrás. Entre pasado y presente, aprenderán que el amor verdadero surge donde menos lo esperas.

二度と戻らぬセレブ婚

結婚の当日、藤原凛花は未来の結婚生活に胸を膨らませていた。しかし結婚の儀式が始まろうとしたその時、事態は一変する。嫁ぎ先の白佐家は約束の結納金を支払わず、さらには新婦が車から降りる際に渡すべきご祝儀すら渡さなかった。心優しい凛花は、白佐家を困らせたくないと、支払いの要求を強くは主張しなかった。 だが、白佐家の欲は尽きることがなかった。あの手この手で藤原凛花からお金を巻き上げようとして、挙句の果てには、人権を踏みにじるような婚前契約書にサインしろと強要してきた。藤原凛花はついに耐えきれず、結婚をやめ、封印していた市一富豪の令嬢としての身分を取り戻した。欲に溺れた白佐家は、永遠にセレブとの縁を結ぶ機会を失った。

Mi esposa guarda un mundo mágico

Una doctora militar contemporánea, experta en medicina, viaja en el tiempo gracias a su “espacio mágico oculto”. Obligada a casarse con un príncipe en coma, Gabriela no solo cura a su esposo Danilo, sino que también castiga a sus crueles sirvientes y humilla a todos los que intentaron hacerles daño.

この恋は処方箋じゃなかった！

　実業家・陸雲霆は、貧しい女子大学生・秦明月に出会った瞬間、心を奪われた。その出会いは運命…ではなく、始まりは彼の「甘い罠」だ。強引に彼女を自分の元へ引き寄せ、囲い込んだその裏には――誰にも言えない秘密があった。 　陸雲霆は、治療法のない希少な病を患っており、秦明月だけが彼を救う鍵を握っていた。やがて秦明月が命の危機に晒される中、陸雲霆はようやく自分の気持ちに気づいた。もう二度と、彼女なしでは生きられないことに―― 　病に隠された真実とは？ 　そして、この歪んだ愛の果てに待つのは、救いか破滅か――

Mi ángel protector

Isabel Rojas, una joven universitaria, queda embarazada tras un encuentro con Gabriel Torres, tío de su mejor amiga. La familia Torres está maldita: sin un heredero, sus miembros no superan los 30 años. Maltratada por su familia, Isabel encuentra protección y amor en Gabriel, y juntos se convierten en refugio y salvación mutuos.

あの鬼社長と恋に落ちるなんて、ありえない！

七年前、簡安安の婚約パーティーで、賀梓凝は長年の恋人・喬南之に捨てられ、簡安安と婚約した。賀梓凝は薬を盛られた霍言深と関係を持ってしまた。七年後、仕事のために息子を連れて再びホテルに戻った賀梓凝は、霍言深と出会った。しかし、喬南之は記憶を取り戻し、賀梓凝に復縁を求める。七年前、喬南之は記憶喪失で、簡安安に騙されていたのだった。賀梓凝は深い想いの元恋人と霍言深、どちらを選ぶのか？そして霍言深は、あの夜の女性が賀梓凝だと知るのか？

Hugo no sabe con quién casarse

Durante el trabajo, Aura se encuentra con Hugo, presidente de una gran compañía, e inesperadamente pasan la noche juntos. Hugo le da un anillo de su familia, pero la hermanastra de Aura se lo quita y Hugo la confunde con Aura y se la lleva a casa. Después, el abuelo biológico de Aura la encuentra, y reaparece en sociedad.

婚活ライブで捕まえた夫が社長様！？

一般人の不動産営業・林笑笑。夫の秦洋が出世のために蘇氏グループ幹部の娘・趙天晴と不倫していたことを知り、激怒して離婚。母親の紹介でお見合い相手と会い、第二の人生をスタートさせる！ 一方、蘇氏グループのお嬢様・蘇可可は市役所でパパの婚活をサポート中。運命的な出会いで、可可は林笑笑に目をつける… 笑笑は蘇氏グループ社長・蘇沐言をお見合い相手と勘違いし、即決で結婚！ しかし、沐言は新妻の笑笑に警戒心を抱き、社長であることを隠す… ほのぼのラブコメ、これより始まり——。

Placeres y engaños

Blanca Zapata, una abogada cuya familia murió en un incendio, se convierte en espía de Lucas Nieto para salvar a su hermana. Como asistente de Felipe Nieto, vive un embarazo inesperado mientras descubre la verdad del incendio, hallando su redención.

恋は占いから始めよう

二十年前、言子と郁は血の婚約を結んだ。婚約を履行しないと、一人は死ぬ、もう一人は破産することになる。二十年後、言子は郁を見つけて婚約を履行しようとしたが、郁は彼女を詐欺師だと思い、20億で婚約を解除しようとした。言子は術を使って郁を市役所に連れて結婚したが、郁が治らない病にかかってることに気づいた。 「まあ、私が薬になればいいじゃん」と言子は思わず口にした。

Chef Anita Felicita el Año Nuevo

Juan sube al monte para buscar ayuda al Gran Chef y curar su anorexia. La chefita Anita baja, llevando consigo un colgante y medicinas milagrosas. Salva accidentalmente a una señora rica y es adoptada por ella. Mientras Anita cumple sus misiones, busca los ingredientes para su papá. Pero surgen muchas complicaciones inesperadas.

転生恋物語～二つの魂、ひとつの恋～

仙界仙尊墨炎は、愛する者のために天の掟を破り、生死簿を書き換えてまで宿命に抗い、そして前世の婚約書を手に、人間界へと降り立つ――転生した恋人を探すために。 だが再会の喜びは彼を待ってはいなかった。 雲家の祖母は病に伏し、周家は権勢を笠に強引な婚約を迫る。 さらに、転生した恋人雲無心は「前世の替え玉」にされた苦しみから、前世の縁を拒み、心を閉ざした。 その裏では、周長安とその師・無名が雲家の半妖の血を狙い、邪蛊を錬成する陰謀を進めていた。 墨炎と相棒無牙の登場により、雲家は再び渦の中心へと巻き込まれていく。 愛と宿命、そして血に隠された真実が交錯する中―― 墨炎は天劫に抗い、陰謀を砕き、雲家を救い出すとともに、 雲無心に伝えなければならなかった。 「わしが愛しているのは、前世の“白霊”ではなく――今の君だ」と。

Esposa afortunada

Luis, un CEO despiadado, y Fabiola, su ingeniosa y sarcástica pasante. Tras una noche juntos, la anti matrimonial Fabiola huye: quiere al bebé, no al padre. Pero Luis la busca obsesivamente. Ella desafía; él la mima. Cuando Fabiola intenta huir de nuevo, él, con los ojos rojos, le dice: "¿Quién te enseñó a amar y huir?"

スピ婚妻は裏社会のお嬢様

組長の娘・許灼凝は、うるさい縁談から逃げるように、超真面目な天才研究者・陸崇平と電撃結婚！天真爛漫な極道姫と恋愛オンチの陸崇平の生活は、予想外の方向に暴走していく！

El arte de la venganza

Devastada tras enterarse de que su esposo se casó con ella solo para saquear la empresa de su familia, Tania contempla ponerle un fin a todo. Sin embargo, el destino interviene cuando se encuentra con Bruno, un empresario atormentado que lucha contra una enfermedad que cambió su vida. Juntos, se embarcan en una búsqueda de venganza, sin saber que el amor está ardiendo en secreto.

50歳、孫に言われて婚活します

明谷グループの会長・明谷宗隼は50歳にして独身。孫の明谷光は裕福な暮らしを送っているものの、常に家族の温もりに憧れており、「婆ちゃんが欲しい」と強く願っていた。 孫の願いを叶えるため、宗隼は仕方なくお見合いをすることに。ところが、相手は偶然にも孫の命の恩人・青山嘉子！？ 過去の失敗続きのお見合い経験から、宗隼は嘉子が財産目当てでないか疑い、清掃員に扮して彼女を試す。しかし、嘉子は宗隼の素性を知らぬまま彼を受け入れ、共に生きることを選ぶのだった。 働き者で心優しい嘉子との出会いが、孤独だった宗隼の心を少しずつ溶かしていく——。 波乱万丈の大人のラブストーリーが今、始まる！

La encantadora asistente Ruiz

Sami Ruiz se hace pasar por camarero para escapar de enemigos y choca con Romero Torres.Romero, presionado por su abuela, finge tener un secretario: ¡Sami!Ella oculta ser mujer, surgen enredos y sentimientos.Romero ignora que su “secretario” es la chica que ha buscado desde niño: su “Pececita”.

身近な恋ビト~親友の兄が私に恋をする~

南枫は、外見は端正で優雅だが、内面はまるでセクシーな野猫のよう。 親友の鄭晓晓はすでに結婚しており、今後も一緒にいたい南枫は、親友の夫の兄である冷酷な医師、謝秋白をターゲットに定める——噂では、文弱なタイプの女性しか好まない男だという。 大胆にアプローチする南枫に対し、謝秋白は時に冷ややかに見守り、時にひそかに手を差し伸べ、南枫を困惑させる。 彼の心を動かそうと奮闘する中、思いもよらぬ人物が現れ、この追いかけっこはさらに複雑に……。

La que creías tonta, era la jefa

Julieta Salas se pierde de pequeña y es adoptada. A los 19 años, decide salir al mundo para ponerse a prueba. Cinco años después, se convierte en una rica heredera con discapacidad mental. Su hija propicia la unión entre Julieta y Héctor Aguilar. Al principio, Héctor está confundido, pero luego descubre su verdadera identidad. Tras casarse, Julieta, que ve en él a un hipócrita, finge estar loca y planea una estrategia para arrebatarle las acciones de la empresa. Al final, confiesan sus secretos y, con el tiempo, aprenden a convivir, logrando una relación perfecta.

仮初、恋の戯れ

天才の水泳少年・沈放は、見捨てた父と兄への復讐を誓う。兄の手配した女・蘇瞬卿との偽りの恋を演じながら、父と兄の罪を暴き、幾多の危機を乗り越える。ついに復讐を成し遂げ、母と自分の未来を守った沈放は、世界記録を打ち破りオリンピックの頂点へ。そして、蘇瞬卿との愛も手に入れるのだった。

El dominador del reino

Tras ser abandonado de niño por su padre y sufrir la muerte de su madre, el Emperador de la Guerra fue rescatado por una persona misteriosa. Tras una década de sangrientas batallas, ascendió de soldado a Rey de la Guerra. Al regresar a la capital, por fin tuvo la oportunidad de vengar a su madre…

ただ、君に恋をして

沈枝意は学費を稼ぐためにクラブで働いていたが、陸承淵に家族が送り込んだ女性と間違えられ、一夜を共にしてしまう。それから5年後、娘を連れた沈枝意は再び陸承淵と出会う。自分の身分が陸承淵に見合わないと知っている彼女は、彼が自分たち親子に責任を取ることを期待せず、一切の関わりを避けようとする。しかし、運命の赤い糸はそうさせてくれなかった。危険が訪れるたび、陸承淵は何度も彼女を守り、心の中には彼女しかいないことを証明し続ける。やがて沈枝意の心は徐々に解けていった...

El Dios del Juego está aquí

Carlos renace en 1998 y accidentalmente obtuvo el sistema del Dios del Juego. Gracias a este sistema, siempre gana en juegos de azar, acumulando grandes cantidades de puntos y dinero. En un enfrentamiento contra Marcos, Carlos vuelve a ganar aprovechando el sistema y su buena suerte. ¡En los años 90, él es el Dios del Juego!

狙え！おじさんのハートを～恋のグルメ、参上～

大学生の孟小寶は初恋の人に告白して振られた後、不思議な縁で中年の社長と電撃結婚。結婚後は毎日「おじさん」に甘やかされて育ちながら、フォロワー1000万人のグルメブロガーとして、豪邸の若奥様としての生活と、狂気じみた継母や従姉一家との戦いを巧みにこなしていく。一方、孟小寶の初恋相手は実は旦那の甥で、彼女が長年憧れていたグルメブロガーだと知り、猛アプローチを開始し...果たして孟小寶は誰を選ぶのか？

Luces y sombras

Lucía, la hija ciega de una familia rica, y Enrique, agente especial, se ven forzados al matrimonio. Él la ayuda a recuperar su fortuna, pero muere en un supuesto accidente y le dona sus ojos. 5 años después, Lucía, que ya puede ver, y su hijo conocen a Albino, que es idéntico a Enrique, y se desata una guerra de poder.

歌って、聞いて、恋をして

初恋の相手、氷川理亜を探すため、天羽直哉は人気歌手への道を歩み始める。それから何年も経ち、新曲の初披露ライブ。そこで、直哉は理亜と運命的な再会を果たす。しかし、直哉に想いを寄せる黒江静流の妨害が二人の恋路を阻む。様々な困難が二人の再会に影を落とし、すれ違いと後悔の連続。果たして、この叶わぬ恋は、新たな転機を迎えることができるのか？甘く切ないラブストーリー。二人の運命を繋ぐ、運命のラブソングが今、始まる。

Venganza y corazón

Para vengar el asesinato de su hermana Diana, Teresa se alía con Jorge. Juntos logran purgar la corrupción de la corte imperial, ejecutar personalmente a los culpables y, en el proceso, descubren un amor más fuerte que la propia venganza.

明日のない恋の唄

新田孝俊はかつて賞を総なめにした自転車競技のトップアスリートだった。だがある大会で罠にかけられ事故に遭い、下半身不随となって人生は一変する。絶望の淵で自ら命を絶とうとした彼のもとに、母親が付き添いの世話係を探してくる。そこで出会ったのがヒロインの三宅水月。平凡な家庭に育ちながらも夢を抱く明るく温かな少女だった。最初は反発し合う二人だったが、やがて心を通わせかけがえのない存在へと変わっていく。三宅水月は新田孝俊の心と体を癒やし、新田孝俊は三宅水月の夢を後押しする。深い絆で結ばれた二人だったが、新田孝俊の命が尽きるその時、三宅水月は彼の意志を尊重し、安楽死という最期の選択を支えた……

La asesina de mi corazón

La asesina más letal se reencarna en Lidia, una joven poco agraciada. Tras descubrir la verdad sobre su vida, decide vengarse. Por casualidad, salva a Matías, el hombre más poderoso de Centrica. Él se siente atraído por esta chica de aspecto humilde pero de carácter único, y se obsesiona con conocerla mejor.

カジノ王の御曹司と人生逆転スピード婚！

親の強制縁談から逃げるため、喬晩は正体不明の男とスピード婚。だがその正体は、裏社会も震える「カジノ王の御曹司」だった…！？次々と現れるクズ家族、借金取り、セクハラ上司ーー新婚の二人は知略と武力で立ち向かい、先に結婚、後から本気の恋。愛と復讐の末に、ふたりは真の家族と幸せを掴む！

Mi amor desde la infancia

María recuerda su pasado: siete años amando a César, solo para ser abandonada. Al despertar, decide alejarse. Kevin, su amigo de la infancia, siempre ha estado a su lado. Poco a poco, ella se enamora. Él, que la había amado en silencio, por fin recibe su respuesta y se forja así un amor correspondido entre los dos.

恋の始まりは君の噓

顧寧は彼氏の浮気を発見し、すぐにクズ男と別れた。自分の店で友達に家族からの結婚催促について愚痴をこぼしてると、客の厲琛が積極的に結婚を提案し、1億元の報酬を約束する。最初は承諾する気がなかったが、1億元の誘惑はあまりにも大きいため、二人は即席で結婚した。しかし、付き合っていくうちに、顧寧は気づいた、厲琛が妙に自分のことをよく分かってる。

Padre humilde e hijo ilustre

Luis Cruz, un joven exitoso, jamás imaginó que en una lujosa gala terminaría topándose con su padre Omar, un guardia de seguridad. Sus torpes acciones avergonzaban a Luis. Sin embargo, nadie sabía que en realidad era un poderoso exmagnate, mucho más influyente de lo que imaginaban.

恋とオムツは突然に

安沐晴は沈砚尘と予期せぬ一夜を過ごし、双子の子を出産。五年後、男は偶然彼らと出会い、衝撃の真実を知る。子どもを捜し始める中で、安沐晴と沈砚尘の距離は少しずつ縮まり、秘めた想いが芽生えはじめる。そして、葉笙笙にも思いがけない転機が―― しかし、すべてが明るみに出たその先に待つのは、再会か、それとも別れか…？

Cita a ciegas con el jefe

Lina acepta una cita arreglada para tranquilizar a su madre enferma, pero por error llega al hotel equivocado y confunde al poderoso CEO Miguel Sol con su cita. Al conocer su situación, él acepta un matrimonio por contrato. Convivir día a día los acerca, convirtiendo su relación pactada en un amor real y firme.

私の恋は予定外

白井美穂はある日、何者かに薬を盛られ、思いがけず三浦孝男と一夜を共にしてしまう。まさかあの夜がきっかけで、三浦孝男が彼女に夢中になり、執拗にアタックを仕掛けてくるとは――。白井美穂は三浦孝男との縁がこれきりだと思っていたが、なんと仕事の取引先がまさかの三浦孝男だった。彼女を口説き落とすため、三浦孝男は秘書と立場を入れ替えるという作戦に出る。二人の間に淡い恋の予感が漂い始めたその時、三浦孝男の婚約者が突如現れた。