Watch 子連れ Drama Online - Page 2

La esposa que nunca conoció

Clara López, la dama más célebre de la capital, es obligada a casarse con Joaquín Huerta. Él la considera seria y aburrida, hasta que un día ella le entrega los papeles del divorcio y, la que era antes una mujer anodina, despierta de su sopor.

飒美董事长整顿职场

Chapters: 0

唐悦亲自去分公司为优秀员工乔美玉颁布总监任命书，林特助一直为唐悦打点事务。却被乔美玉当成实习生，还被她职场霸凌，更是把唐悦当成了勾引她未婚夫的小三欺凌，当唐悦身份曝光，乔美玉后悔莫及。

낭군 나랑 아이를 낳을래?

돼지 장수 진월미가 거리에서 새장에 갇힌 미남 고연을 마주하고 강제로 사들여 집으로 데려가 ‘번식’시키려 한다. 하지만 진월미는 그가 모함으로 억울한 누명을 쓴 진남왕이라는 사실을 모른다. 이때 현령의 딸이 진월미의 집에 찾아와 폭행과 소동을 벌이는 위기 상황에서 궁중에서 사람을 보내 고연이 모함을 당했다는 사실이 밝혀졌으며 그의 진남왕 신분을 회복시킨다는 소식을 전해온다.

La princesita traviesa

La princesa Lola Sánchez de la dinastía Fénix, se ve transportada al cuerpo de una niña de ocho años en la era moderna. La niña original, cambiada por la falsa hija, sufrió desdén y murió de hambre. Lola, furiosa, decide cambiar a su padre por uno que todos menosprecien, y educarlo a su manera.

限定90天：我的港島戀人

北城律師溫緒事業遇到瓶頸，跑到港島散心，居然和帥氣民宿老闆周烈擦出愛火！兩人說好只談三個月的限定戀愛，沒想到卻假戲真做，越來越分不開～正當感情升溫時，溫緒因為閨蜜出事提前回北城。以為戀情就要這樣結束，周烈居然為愛走天涯，默默北上守護她！現在精彩了～兩人要一起面對遠距離、職場鬥爭，還有家人的反對⋯⋯這份從「三個月合約」開始的愛情，真的能通過這麼多考驗嗎？一見鍾情的浪漫，能不能變成一生相伴的承諾呢？

A tu lado

Yulia Sánchez se muda con la familia Lorenzo en Fénix para estudiar en la universidad, tras contactar su abuelo con Antonia Cruz, su madre, que se ha vuelto a casar. Alejandro Dorado, que se enamora de ella a primera vista, siempre la protege y cuida. Con el tiempo, Yulia encuentra el amor.

女總裁的復仇序章

夭壽！年夜飯秒變地獄級社死現場！因從未見過兒媳真容，陸家人將年輕貌美的蘇向晚誤認為「小三」，極盡羞辱之能事，甚至導致她流產。當病床上的蘇向晚亮出陸氏集團董事長身份時，陸家人才驚覺犯下致命錯誤。現在，這位隱忍多時的掌權者帶著律師團強勢回歸。但始終沉默的丈夫陸璟川，究竟是無辜旁觀者，還是這場鬧劇的共謀？

Perdón por mis cuatrillizos

El día del compromiso, Nadia cae en la trampa de su hermana adoptiva y tiene una aventura con Xavier. No solo pierde a su prometido, Sánchez, sino que también es expulsada por los Linares. 5 años después, Nadia regresa con cuatrillizos y se reencuentra con Xavier… aunque ninguno de los dos recuerda el rostro del otro.

双面人生:婚姻里的另一个我

穆雪，天盛集團的隱形女王，商界人人敬畏，卻甘願隱姓埋名陪著「潛力股」老公謝佑澤吃苦二十年。為了他一句「我們丁克吧」，她連當媽的機會都親手斷送，還暗中砸錢、鋪路，硬是把一個窮工程師捧成業界新貴。沒想到，銀婚紀念日這天，她滿心歡喜帶著百億合約要給老公驚喜，卻撞見他和別的女人「一家三口」甜蜜放閃！原來所謂的丁克承諾，只是他不想「和她」有孩子？呵，這男人真當她是塑膠做的？既然他敢把糟糠妻當垃圾丟，那就別怪她撕掉溫柔面具——天盛集團董事長的身份，是時候亮出來了！那些他以為是靠實力得來的事業、人脈、地位……統統都是她給的。現在，她要一樣一樣收回來！

Hugo no sabe con quién casarse

Durante el trabajo, Aura se encuentra con Hugo, presidente de una gran compañía, e inesperadamente pasan la noche juntos. Hugo le da un anillo de su familia, pero la hermanastra de Aura se lo quita y Hugo la confunde con Aura y se la lleva a casa. Después, el abuelo biológico de Aura la encuentra, y reaparece en sociedad.

太子爺的基層反腐日記

周望，身為天河集團的唯一繼承人，卻在父親周天河的嚴苛命令下，隱姓埋名潛入基層鍛鍊。他剛到子公司天河建設，就敏銳抓包工長張闖的吃拿卡要、以次充好等貪污劣跡。面對盤根錯節的利益關係網，周望靠著過人智慧與膽識，一步步深挖真相，卻屢屢遭遇各方勢力的暗中阻撓和刁難。這場暗潮洶湧的鬥爭中，他能否衝破重重阻礙，強勢整頓集團的烏煙瘴氣，掃除異己？最終，周望的鐵腕手段能否肅清積弊，順利繼承天河集團，開啟商業新版圖？懸念四起，情緒緊繃，考驗才剛開始……

Príncipe mi querido apoyo

Para encontrarle un padre a sus gemelos, Oriana Vila acude a una cita a ciegas y conoce a Lorenzo Sanz, el hombre más rico de Nublía. Ella lo rechaza, pero él insiste: «Los niños me hicieron firmar un “acuerdo para conseguir esposa”. Tengo que lograrte». Oriana responde: «Entonces firma también un acuerdo un prenupcial».

便當西施變千金：總裁媽咪駕到

二十年前，陳舒淑為了愛情，不顧豪門身分，毅然嫁給一個賣魚的平凡男人李戰。沒想到孩子剛出生，父親就強行拆散這段婚姻，把女兒偷偷送出國，連她自己也被逼出家門。二十年後，她以陳氏集團董事長之姿風光回歸，成了真正的女強人。她做的第一件事，不是開會、不是不是擴產，而是——找回那個被奪走的女兒！只是，命運愛開玩笑，她的寶貝女兒竟在自家公司工地上賣便當？！陳舒淑決定隱藏身份去接近她，卻意外挖出集團內部的黑幕。親情與權力交織的戰場上，這位滿級親媽能順利認女成功，還是會被自己的家族反噬呢？

La favorita del jefe

Olivia vive en el campo con su madre. Tras su muerte, trabaja en un club nocturno para cumplir su último deseo y tiene un encuentro con Adrián. Al entrar a una gran empresa, descubre que él es su jefe. Pronto queda embarazada, y Adrián lo descubre todo.

穆蘭傳奇

蒼國遭遇七國圍殺，危難之際，女帥穆蘭率領軍民奮起反抗斬殺七國十六武神，惡戰後昏迷被神秘人帶走並宣布女帥從此隱退。穆蘭意外被葉浩峰救下心懷感恩，修車養活葉家一幹人，為葉浩峰安排天豪集團的入職和五千萬的項目。慶祝宴上渣男葉浩峰本性暴露，為了自己的前程攀附富豪張家女兒。天豪集團董事長董茹站出向眾人宣布穆蘭是自己的親身女兒打臉渣男，穆蘭認清渣男本性決定回歸鳳凰殿。董家老爺壽宴上穆蘭借蒼都大世家獻禮董家老爺子為其長臉，卻不料燕家不請自來闖入壽宴還帶來一個特使聲稱要滅董家滿門，女帥穆蘭又將如何應對.....

Adiós a la Esposa Rica

Diagnosticada con cáncer terminal, la protagonista decide abandonar a la familia Esteban y recuperar su vida. Tras su partida, el protagonista descubre su verdadero amor por ella. Justo cuando le propone matrimonio, ella escupe sangre. Arrepentido, él le suplica borracho. Entonces, surge una oportunidad para salvarla.

（配音）閨蜜眼睜睜看我被京圈太子爺寵上天

姜瑜與周楚楚閨蜜十幾年，共同經曆校服到婚紗的蛻變。姜瑜嫁得良人，老公一路高升成爲董事長，她一躍成爲身價百億的董事長夫人，享受世紀婚禮的榮耀。而周楚楚老公則英年早逝，自己一貧如洗。心懷嫉恨的周楚楚，在姜瑜婚禮上對她痛下殺手後自殺，雙雙殒命。再睜眼，兩人竟重回相親日。周楚楚搶先一步勾引姜瑜的老公，妄圖幾年後過上富太太生活，將原配老公換給姜瑜。 姜瑜欣然接受，她知道上一世男人爲救孩子犧牲，是個品德正直的人。她厭倦了前世老公的謊話與背叛，只求一人過平凡日子。

El regreso de Elena

Elena Rojas es enterrada viva por su padre, pero sobrevive gracias a los siete maestros del bosque. Años después, baja de la montaña para impedir la boda de su prometido de la infancia, Mateo Zapata. Juntos afrontan intrigas y odios, y el amor nace entre ellos.

吃軟飯？我真是太子爺

李子恆這五年當姜婉的專屬司機兼全職老公，簡直是把她捧在手心！就算被岳父岳母看不起，被外人罵吃軟飯，他也甘之如飴，還以為自己娶到了命中註定的她，婚姻超美滿的！ 誰知道結婚五周年紀念日宴席，姜婉竟然放李子恆鴿子，丟下一堆親友跑去照顧男秘書程浩！李子恆原本還想趁機坦白自己富二代身份，這下徹底心冷，原來姜婉不是不溫柔沒耐心，只是全給了別人！ 忍無可忍的他，終於聯繫當年為了娶姜婉而鬧翻的董事長老媽，下定決心離婚。離婚後的李子恆才算徹底清醒，更驚覺小時候救過自己的人，根本不是姜婉！這場錯付五年的婚姻，簡直像場笑話，還好他及時止損，不然要被蒙在鼓裡到什麼時候啊！

Eres mi plan preconcebido

Expulsada de su hogar, Micaela Cruz acepta a regañadientes casarse de inmediato con Fernán León, su antiguo instructor militar. Lo que parecía un trato por conveniencia pronto revela una verdad: él había planeado ese encuentro y ese destino junto a ella desde hacía años.

惹到首富婆婆，你算是踢到鐵板了！

在一個奢華的珠寶店裡，盛世集團的董事長白芳芷正滿心期待地為準兒媳蘇心取定制一條精緻項鍊，沒想到一名年輕女子步瑤蓮突然囂張地衝進來，一把搶走項鍊！步瑤蓮高調自稱是集團繼承人白言朗的未婚妻，還說這條項鍊是要獻給「未來婆婆」當見面禮。白芳芷頓時心頭一緊，更震驚的是，她發現步瑤蓮手中拿的黑卡，竟是自己早上才交給兒子的副卡——這讓她瞬間懷疑兒子是否背著家人出軌了！情緒失控的步瑤蓮一怒之下，竟當場砸毀價值高達八百萬的珠寶，並揚言要叫「未婚夫」白言朗來收拾白芳芷……這場突如其來的風波，會引爆怎樣的家族秘密與情感衝突？

Divorcio pendiente

Laura Silva es adoptada por la familia Santos tras la muerte de sus padres, con quienes tenía un fuerte vínculo. Se casa con Gabriel Santos, pero él viajaba mucho y la pareja se va distanciando. Laura pide el divorcio y él lo firma, pero nunca se hace oficial Tras varios malentendidos, se reconcilian y vuelven a amarse.

她重生歸來，絕地反擊

葉南希上一世真是超慘！被渣男和閨蜜騙走家產，最後還被閨蜜捅死，含恨而終！哪想到一睜眼，她重生回到和渣男的婚禮之前，這次為了守住爸爸留下的家業，她才不會戀愛腦，轉頭就和江城首富蕭淩夜極速閃婚，還要在半年內完成對賭協議，背水一戰！ 好在閃婚霸總蕭淩夜超撐她，寵妻根本就毫無上限，葉南希憑著上一世的記憶和過人的手腕，美颯開局，把那些欺負過她的渣渣統統按在地上摩擦！

Cuando el amor llama

Uma nunca imaginó que su encuentro con Yair la llevaría a un embarazo y a un matrimonio secreto lleno de malentendidos. Con el tiempo, él derriba sus barreras y ella descubre su sinceridad. Entre tropiezos y apoyo mutuo, logran superar las dudas y comenzar una nueva vida juntos.

千金超帶刺

父母驟逝後，千金穆翎一肩扛起家族企業，外界都笑她是「花瓶總裁」，等著看笑話。誰知某天，懷孕的嫂嫂和哥哥竟被人當眾羞辱，徹底踩到她的地雷！穆翎霸氣開撕，手段又狠又颯，讓所有人傻眼——原來這朵帶刺玫瑰，根本不好惹！ 正當她收拾完渣渣，公司那些老狐狸竟聯手想奪權？穆翎紅唇一勾：「想玩？姐奉陪到底⋯⋯」但這場權力遊戲的背後，似乎藏著更驚人的秘密？

La madrastra loca se vengará

Tras despertar en una novela, una oficinista se vuelve la madrastra de un heredero millonario. Pero esta vez será inteligente. Entre lujos y traiciones, usará su ‘locura’ para aplastar al canalla que la traicionó y al ‘amor imposible’ del héroe… ¿Logrará ser la reina de esta familia infernal?

老爸別裝了：你才是大佬

「爸，求你今天假裝不認識我...」三十歲就成為綠藤市商業大老的徐振天，厭倦商場鬥爭後直接隱居鄉下收養孤兒子豪。二十年過去，親手帶大的養子終於要結婚了，他滿心歡喜帶著雲海集團繼承書要去婚禮送大禮，卻沒想到——兒子居然要入贅孫家，還被當成狗欺負！婚禮上孫家百般羞辱他，兒子卻低頭不語。直到孫家人動手打人，子豪終於爆發：「他是我爸！不准你們欺負他！但孫家竟聯合集團股東向宇其，將父子倆打成重傷。當徐振天亮出真正身份時，全場卻哄堂大笑：「賣菜老伯說自己是集團總裁？」危急時刻，王特助帶保鏢衝入會場：「誰敢動我們董事長！」然而這場鬧劇才剛開始......

El señor me mima demasiado

Selena Cruz lo pierde todo y es expulsada de la familia. Acaba yéndose con señor Muñoz. Nadie imaginaba que, cuatro años después, ella se convertirá en su consentida y el tesoro de su corazón. Tras incontables travesuras, el señor Muñoz solo tiene una respuesta: “Lo único que importa es que ella sea feliz”.

謝少追妻失敗：我另嫁他人了

謝長離本是京圈天之驕子，卻為救初戀慕流音慘遭車禍斷腿，反被拋棄悔婚，更淪為家族棄子被丟到鄉下！唯有青梅江清瑟不離不棄，陪他七年、治好他的腿，助他東山再起～沒想到謝長離剛奪回繼承位，竟又不甘心被慕流音甩，硬是把慕小姐接回來糾纏不清！他送清瑟假禮服讓她出糗、為慕流音推她下水，就連結婚都要先跟慕流音「彩排」？！ 清瑟終於心冷決定不玩了！在謝長離帶着慕流音前往婚禮現場時，她瀟灑轉身接受家族聯姻，直接換人嫁！謝長左等右等等不到新娘，才發現自己錯得多離譜——他瘋了似的想追回清瑟，但還來得及嗎？ 究竟謝少能否挽回逝去的愛？清瑟的選擇又會為他們帶來怎樣的結局？這場三角糾纏，最終誰才真正獲得幸福？

Cruzando la galaxia para abrazarte

Tras romper con Daniel, Lucía Vilanova acude a una cita a ciegas para rehacer su vida. Confunde los apellidos y acaba casándose por sorpresa con Mateo Gimeno, médico del Hospital Santa Elena. Ante el acoso escolar o los escándalos mediáticos, él la protege en silencio, sanando sus traumas familiares.

攤牌了，我的乞丐老公是千億總裁

造夢集團董事長楚宇為幫助善良之人實現夢想，竟偽裝成乞丐在街頭行乞，測試誰願悲憫相助。前女友與同學們見狀唯恐避之不及，唯現任女友江雪心疼不已，追問他為何淪落至此。楚宇謊稱生意失敗無顏歸家，江雪責怪他不願共享困境，當眾宣稱他是未婚夫，帶回酒店添購新衣，更掏出多年積蓄助他風光迎娶。江雪歡喜返家籌備婚禮，楚宇深受感動，決心在婚禮揭露真實身份，送上最珍貴禮物。然而，前女友竟向江雪母親透露楚宇乞丐身份，母親一聽如天塌般強烈反對，私下取消婚禮並派人村口攔路。楚宇迎親途中接獲噩耗，卻堅信江雪真心，執意前行，不料遭遇村民阻擋。另一頭，江雪久候新郎不至，焦急詢問，母親竟謊稱楚宇主動取消婚事，欲為她另覓新郎……真愛能否突破重重謊言？

Esposa ciega del heredero

Tras un incendio, Ana Lima quedó ciega y fue acogida por Felipe, quien junto a Paula la manipuló para embarazarla de un Barros y extorsionar. Pero Ana se casó con él, recuperó la vista, fingió seguir ciega y luchó en secreto por su familia.

上錯婚車嫁對郎

顧婉清被繼母等人算計，換親嫁給殘疾的霍長卿。在霍家，她憑藉智慧一次次化解刁難，與霍長卿相互扶持，兩人不僅戳破霍耀祖等人的陰謀，成功復仇，還收穫愛情。最終，顧婉清事業有成，與霍長卿幸福相伴。

Quiero ser tus ojos

Ana se quedó ciega por accidente por salvar a una señora, a quien su mamá defraudó y obtuvo los 100,000 dólares para curar sus ojos. No dejó que la operaran y le obligó a casarse con un cojo de 45 años. Ana se fugó y la salvó Omar, nieto de la abuela, pero no había esperado que este guapo era heredero de una familia billonaria.

總裁你絕嗣？夫人她懷孕！

沈沐兮出身超奇葩的「易孕體質」家庭，弟弟妹妹多到讓家裡吃土！顧氏集團總裁顧時宴卻天生「絕嗣體質」，顧媽媽為了豪門香火，直接砸重金逼兒子跟她契約結婚。學生時代就暗戀顧時宴的沐兮，竟被誤認為是校園霸凌加害者？婚後她拚命衝業績（？）努力生娃，顧總卻邊抗拒邊刁難，還隱婚！更讓她傻眼的是——全公司都以為顧總愛的是男人？！職場遭陷害、前相亲对象來亂，顧總嘴上說不要卻偷偷護妻～吃醋爆發吵翻離婚後，沐兮竟發現懷孕了！顧總追妻火葬場，下藥、英雄救美、支票試探樣樣來，但——她肚裡的三寶，到底能不能讓傲嬌總裁乖乖投降呢？

La niña que sana el mundo

Sofía Pérez, hija perdida del clan Pérez, creció en un orfanato con un don especial: sanar con plantas. La familia Castro quería adoptarla, pero María, llena de envidia, robó la oportunidad. Finalmente, Sofía fue adoptada por los Pérez, curó a la Sra. Pérez y descubrieron que era su hija biológica, recibiendo todo su amor.

媽媽你在哪兒

賀文因意外離世，大伯母卻要將賀文的孩子今朝和今宵賣給人販子，為了躲避人販子，也為了完成父親的遺願，姐妹倆踏上了尋找母親祝美琳的路程，卻不知此時的祝美琳也因為心靈感應回到了賀家村，陰差陽錯間，今朝和今宵誤入了人販子的圈套，被關在了去往雙慶市的船上，與此同時，祝美琳也上了同一艘船.....

La que creías tonta, era la jefa

Julieta Salas se pierde de pequeña y es adoptada. A los 19 años, decide salir al mundo para ponerse a prueba. Cinco años después, se convierte en una rica heredera con discapacidad mental. Su hija propicia la unión entre Julieta y Héctor Aguilar. Al principio, Héctor está confundido, pero luego descubre su verdadera identidad. Tras casarse, Julieta, que ve en él a un hipócrita, finge estar loca y planea una estrategia para arrebatarle las acciones de la empresa. Al final, confiesan sus secretos y, con el tiempo, aprenden a convivir, logrando una relación perfecta.

婚禮現場：姐力全開撕惡女

一場喜氣洋洋的豪門婚宴，竟暗藏洶湧殺機！顧念為參加弟弟顧北的訂婚宴低調返國，卻被準弟媳李雪誤認為介入感情的小三，當眾遭受羞辱與打罵。正當眾人以為這只是一場誤會，更驚人的真相卻接連引爆！李雪精心偽裝的假面被無情撕下，不僅「懷孕」是場騙局，她竟還與顧北的好兄弟林祥暗中勾結，策劃著奪取集團、置顧北於死地的陰狠計謀！ 這場婚禮，成了揭穿謊言與罪惡的修羅場。當顧念霸氣出手，渣男惡女的真面目將如何被當眾打臉？步步驚心的豪門陰謀能否被徹底粉碎？正義的審判，即將颯翻全場！

La hija del CEO sabe magia

La aprendiz Ximena enfurece a su maestro Gerardo Blanco y baja de la montaña para cumplir su misión. En la ciudad salva a la abuela Flores, pero la envidiosa Sandra y Aurelio traman su caída. Con valor y magia, Ximena revela la verdad, reencuentra a su padre Julio y demuestra que la bondad siempre vence.

目を覚まさない娘

西野心美は両親に反対されながらも三浦寿也に夢中になり、命を懸けて交際を迫る。父・西野剛志は娘を救おうとして転落死。真実を隠した三浦により心美は母を誤解し、父の死を知らずに過ごす。だが高利貸しが現れたことで、心美は三浦の本性に気づき、深く後悔する――。

Bajo el mismo cielo

Gabriela Luis y Yerik Gómez, unidos por un matrimonio arreglado, comienzan una nueva vida juntos en la misma empresa. Con el tiempo, el amor florece entre ellos mientras se enfrentan a los retos cotidianos y disfrutan de una feliz vida en pareja.

날 망치러 온 나의 구원자

정신 질환을 앓고 있는 유천동은 유일한 빛이 되어준 심리 상담사 남별과 사랑하게 되지만, 남별은 견딜 수 없는 고통 끝에 잔혹한 이별을 선택한다. 그리고 2년 뒤 결혼식 날, 사라졌던 유천동이 나타나 신랑을 납치하면서 악몽은 다시 시작된다. 벗어나고 싶은 남별, 놓지 않으려는 유천동—우린 서로 망치는 파멸일까, 서로 치유하는 구원일까?

Amor que supera la edad

Valentina dejó atrás a un prometido infiel y una familia abusiva. En un impulso, se casó con Mario, 18 años mayor, sin saber que era el padre de su exnovio. Contra todo pronóstico, transformó esta relación imposible en una historia de amor sanador y renacimiento personal.

始まりは君のワナ

内海グループの令嬢・内海美嘉は家業を継がず、記者の道を選んだ。UNグループの長男・海野瞬もまた、継承権を自ら手放し、宇宙開発の夢を追うことにした。そんな二人が、家同士の政略結婚で思いがけず夫婦になってしまう。内海美嘉は結婚後も互いに距離を保つ冷えた関係だと思っていた。だが海野瞬は、彼女をまるで宝物のように大切にし、愛情を惜しみなく注いでくれた 。やがて彼女は気づく。これはすべて、彼が長年抱き続けてきた想いの結果だったと。子どもの頃から、海野瞬の人生には「内海美嘉」という星が輝いていた。その光が、彼の夢である宇宙への道を照らし続けていたのだ。海野瞬にとって、内海美嘉はまさに「星の海」そのものだった

La encantadora asistente Ruiz

Sami Ruiz se hace pasar por camarero para escapar de enemigos y choca con Romero Torres.Romero, presionado por su abuela, finge tener un secretario: ¡Sami!Ella oculta ser mujer, surgen enredos y sentimientos.Romero ignora que su “secretario” es la chica que ha buscado desde niño: su “Pececita”.

一夜の契～冷酷御曹司の愛と罰～

農民工である父が必死に働いていたにも関わらず、ブラック社長に給料を踏み倒され、抗議した末に轢かれ病院に運ばれる始末。 父を助けるため、董小草は都会へ抗議しに行ったが、その夜、冷酷な御曹司・霍靳霆とまさかの一夜を共にすることに——。 後に妊娠が発覚。しかし、父の治療費を払えず病院から追い出された董小草。父と共にゴミを拾いながら生きる路上生活が始まる。 孫のために董父は命がけの討債に挑んだが、絶体絶命の親子の前に、霍靳霆が嵐のように現れ、誤解が一気に解け、董小草も霍家に迎え入れることに…！

El amor aterriza antes del amanecer.

Lola Cantú y Luis Díaz empezaron su relación de forma equivocada. A él solo le gustaba su cuerpo, pero ella fantaseaba con obtener su corazón. Como ella se embarazó por accidente, él se casó con ella, convirtiendo un pequeño error en uno más grande. Sus ataduras se vuelven más grandes mientras van descubriendo asuntos pendientes de su infancia. Quizás su amor y odio eran parte del destino.

私たちが恋する理由

姜書意は母親の命令で、たった一度しか会ったことのない王富貴と結婚しなければならなくなった。ところが、結婚する日が林家の坊ちゃん、林子軒の結婚する日と同じ日だった。林子軒もまた、父親の圧力により、名門の令嬢、張美美と結婚することになった。同じ服を着た二人の新婦が運命の方向へと向かっていく……この騒動はどう収束するのだろうか？

Qué fuerte es mi marido mayor

Su novio la engaña, la amante difunde rumores... En un arranque de ira, Lara acepta un regalo: ¡acostarse con el tío de su mejor amiga! Así termina involucrándose con un hombre poderoso al que nunca debió acercarse. Pero este la idolatra sin límite. Este matrimonio es el resultado, planeado desde hace tiempo, de un amor oculto…

ママに会いたい、だから走った

　賀文が事故で亡くなった後、伯母は彼の子供たち・今朝と今宵を人さらいに売り飛ばそうとする。 　「パパの願いを叶えるために——」 　「ママにもう一度会うために——」 　二人の少女は逃げながら、母・祝美琳を探す旅に出た。 　遠く離れた場所で、祝美琳もまた、不思議な心の声に導かれ賀家村へと向かっていた。 　運命のいたずかか、今朝と今宵は人さらいの罠にかかり、双慶市行きの船に監禁されてしまう。その時―― 　祝美琳もまた、同じ船に乗り込んでいた 　「この海の向こうに、ママがいるって信じてた。」

Mami escuchó mis pensamientos... ¡y triunfó!

La bebé Caro Sol obtiene un superpoder: su familia puede oír lo que piensa. Gracias a esto, su mamá, Ceci Sol, logra descubrir que su esposo le es infiel. Ceci regresa a la familia Sol y, paso a paso, se defiende de su esposo y de su amante. Al final, logra proteger a sus hijos y a los suyos.

我的八零戀歌

作為從小一起長大的表姐妹，兩人同時相親結婚。可齊曉婷的老公事業有成；趙美蘭卻早年喪夫，半生淒慘。嫉妒之下，趙美蘭拉著齊曉婷在喬遷宴上同歸於盡。卻又一同重生到了二十年前，面對相親對象，兩人都做出了與上一世截然不同的選擇，命運也隨之改變！

Mi Voz Está en Tus Besos

Después de cumplir 18 años, Luisa perdió el habla de forma misteriosa y pasó 3 años en silencio. Todo cambió cuando accidentalmente besó a un chico frío, y milagrosamente, recuperó el habla. Creyó estar curada, pero al despertar al día siguiente, había enmudecido otra vez. Tras pensarlo mucho, Luisa finalmente lo entendió, solo besando a ese chico podría recuperar su voz.

迷情遊戲

健身教練陳楠當了昌華集團董事長王昌華的司機，原以為能就此平穩賺錢，哪料王董竟威逼他與老婆秦敏茹發生關係，好助其順利離婚，這簡直離譜！陳楠哪肯就範，不僅揭發這骯髒陰謀，還協助秦敏茹找王昌華出軌證據。不查不知道，王昌華情人許瀟瀟肚子裡的孩子另有隱情！一番周折，陳楠和秦敏茹把許瀟瀟及其同夥送進牢籠，王昌華也自食惡果。事了，陳楠對秦敏茹暗生情愫，卻選擇歸隱田園。秦敏茹知曉他的心意後，會怎麼做？兩人這段未明的情愫究竟何去何從？

Despedida pero casada

Laura le confesó su amor a Pablo y fue despedida. Esa misma noche se acostó con él, intentó huir, pero la trajo de vuelta a la fuerza. Cuando él le propuso matrimonio, ella lo rechazó. Pero al final, se casaron. Pablo viajó por trabajo y ella se la pasaba de fiesta todas las noches. Él regresó de repente y la pilló en el hotel.

新郎は即日配送

玉埜心美は母親を亡くして以来、姉夫婦の家で暮らしていた。ある日スーパーで偶然、榎本海斗の祖母を助けたことをきっかけに、老婆の熱心な勧めで二人は知り合う。ところが、玉埜心美が長く居候していることで姉夫婦の仲が険悪になり、それをきっかけに彼女は結婚を決意。榎本海斗と即日入籍することを選んだ。実は榎本海斗は大企業の社長だったが、玉埜心美を試すために一般サラリーマンを装う。新婚生活では、家庭内トラブルや榎本海斗の身分がバレそうになるハプニングが続発。しかし困難を共に乗り越えるうちに、二人の心は次第に近づいていく。やがて榎本海斗は本当の身分を明かし、改めてプロポーズ。玉埜心美がそれを受け入れ、二人は本当の幸せを手に入れるのだった。

Chef Anita Felicita el Año Nuevo

Juan sube al monte para buscar ayuda al Gran Chef y curar su anorexia. La chefita Anita baja, llevando consigo un colgante y medicinas milagrosas. Salva accidentalmente a una señora rica y es adoptada por ella. Mientras Anita cumple sus misiones, busca los ingredientes para su papá. Pero surgen muchas complicaciones inesperadas.

孕肚曝光，心動老公送上門

林心怡在總裁顧連城來公司視察那天，發現自己懷上了他的孩子？！兩週前，一場火災讓顧連城英雄救美，當晚他本想租下心怡的老房子，結果被姜眠「截胡」。姜眠在她举办的派對上搞「小動作」，偷偷給顧連城「加料」，卻陰差陽錯讓顧連城和林心怡發生一夜情！顧夫人不中意她，加上誤會顧連城想拿掉小孩，林心怡打死都要守住這個秘密。誰想到，姜眠居然發現她懷孕了！這下姜眠可得意了，威脅林心怡當她的設計槍手。阿怡當然say no！姜眠氣噗噗，直接在公司帶頭霸凌阿怡，直接逼問「妳肚子裡的孩子父親是誰？」 一心想保護秘密的阿怡，壓力山大到快爆炸！究竟林心怡會不會被逼到鬆口？而發現姜眠霸凌員工的顧總裁，又會點樣處理這場「職場大地震？」好戲才剛要開始！

Estos mellizos se parecen a mí

Zoe Farina, madre soltera de mellizos, regresa a la ciudad y se reencuentra con Bruno Carrillo, su amor del pasado y padre de sus hijos. Sin revelar su identidad, Bruno se le acerca nuevamente. Entre enredos, risas y emociones, el amor resurge y la familia finalmente se reúne.

Seducir a Aviva

A los 9 años, Aviva es acogida por Luciano. Él jura casarse con ella si aprueba el examen imperial a cambio de sus 10 años de servicio. Sin embargo, Luciano desposa a una noble y quiere que Aviva sea su concubina. Despechada, se casa con un desconocido, que es exigente de día e insaciable de noche. Al final descubre que su esposo es Enrique Saiz, el príncipe de Pax Eterna.

她偷不走我的人生

櫻祭之夜，命運偷換了兩個少女的人生。日本首富千金美咲意外走失，落入清潔婦久美子的陷阱。為讓病弱女兒莉子翻身，久美子狠心調包——從此，莉子頂替美咲成了豪門捧在手心的明珠，而真正的千金卻在貧民窟嚐盡虐待與飢寒。 十年淬煉，浴火重生的美咲拚進頂尖私校，命運卻讓她重逢苦尋她十年的生母與哥哥翔太。但久美子的謊言與十年空白，讓至親咫尺難認。更諷刺的是，被豪門養出傲氣的翔太，竟因誤會對美咲展開殘酷霸凌... 當誤解化作利刃，真相卻藏在薄霧之後。直到那日，翔太顫抖著揭開謎底——這個被他親手推入地獄的少女，竟是家族尋了十年的真公主！

Ana y su rival

Un accidente de auto revela el secreto del esposo de la doctora Ana Cruz: él esconde a otra embarazada que se llama igual que ella. No solo debe atenderla como médica, además, tiene que compartir con ella al hombre que ama. Pero los caprichos de “la otra” pronto empujan a su esposo al límite.

奥様は黙っていられない！

江氏グループの傘下にある暮れ舞団は新しいリーダーを急募していた。沈素云は江氏グループの社長夫人であり、かつて国際的に有名なダンサーだった。彼女は暮れ舞団に参加し、リーダーとして踊ることになったが、張美鳳にその地位を奪われてしまった。張美鳳は社長の妻を偽って舞団のメンバーを利用して沈素云をいじめた。沈素云は身分を隠し、舞団を見極めるために耐えることにした。そして、最後の公演の舞台で張美鳳の正体を暴露し、広場舞の名誉を回復した。

Diez años de destino

Gabriel Castillo, nuevo laureado, pide la mano de la Princesa Sofía Reyes. Ella ve en un espejo su trágico destino tras diez años y decide cambiarlo. Al descubrir la traición de la sirvienta Alma y Gabriel, une fuerzas con el Príncipe Heredero de Veragua, Diego Navarro, para alterar su destino.

豪門夜婚令

溫柔善良的達琳遭遇職場打壓、戀人背叛的人生至暗時刻，在酒吧邂逅了威脅要自殺的豪門老太太。為救下老太，她謊稱是其孫安迪的未婚妻。霸道總裁安迪為救祖母被迫接受這場荒謬婚約，卻不知這場意外將徹底改變兩人命運...

Solo vengo a pagar

De joven, el ídolo de Alba Gómez es Juan Pérez. Tras una noche con Juan en estado ebrio, Alba termina con un certificado de matrimonio, a lo que Juan dice: “Yo ganaré el dinero, haré las tareas, lavaré los pañales y los biberones. Pero no me abandones nunca”.

カンフー美人の復讐

葉望舒は幼い頃に両親が目の前で亡くなるのを見た。15年後、彼女は天威将軍として国を守り、凱旋した後、当時の真相を探ろうと家に帰るつもりだったが、偶然に祖父の家族が虐げられているのを目撃した。当時の出来事は思っていたほど簡単なものではないようだ。国を優先し、家を後回しにし、将軍から女皇へと、彼女は天下の不平事をすべて解消するつもりだ！

Rosa de verano

La fotógrafa Luisa Sol se ve obligada a comprometerse con Juan Cedillo, un CEO al que considera aburrido. Ella impone tres reglas para mantener distancia, pero su ternura acaba conquistándola. Los traumas de Luisa la llevan a romper el compromiso, hasta que, tras separarse, comprende su amor y se atreve a amar sin miedo.

重生九零少爺殺瘋了

上一世，本是集團少爺的徐正宇，在寡婦張美娥的糖衣炮彈下，成了張美娥的忠實舔狗，把自己家的一切都給了張美娥，到頭來卻被張美娥害得家破人亡，連自己的獨子也並非親生，還被張美娥設計陷害得了臟病，扔出家門。臨終之時，白月光唐詩旋趕來，徐正宇才知誰是真心人。徐正宇慘死街頭。萬萬沒想到，他卻意外獲得重生，回到他還未與張美娥結婚之前...

Acompáñame

Hace diez años, Elena Soto fue engañada por su madrastra, encerrada en un manicomio y sufrió mucho. Tras una década de sufrimientos, regresó decidida a hacer pagar a los traidores. De repente, rescató casualmente a la abuela del Presidente Burgos. Con esta relación, emprendió su imparable camino de venganza.

달콤한 악몽

재벌가 후계자임을 숨긴 채 3년간 서미미를 사랑했던 진명원. 하지만 그녀의 달콤한 속삭임 뒤에는 치밀한 음모가 숨어 있었다. 예상치 못한 사고로 기억을 잃은 진명원을 속여 장기 기증 동의서에 서명하게 한 서미미, 그리고 그때 나타난 진명원의 동생 진명주. 서미미는 들킬 위기를 막기 위해 진명원을 정신병자로 몰아세우는데...

Que no nos separemos

Celia Herrero, en un incidente inesperado, pasó una noche con su profesor universitario Felipe Santos y como resultado quedó embarazada. Frente a este cambio, Celia se sintió ansiosa e indefensa. Y justo en ese momento, Felipe le propuso matrimonio, y así comenzaron una vida de casados en secreto.

保全大叔竟是金融大亨

明德大學門口，女學生趙欣蕊被疤哥等混混欺負，保全江遠挺身而出，當場擊退混混，還意外與路過的蘇晚有短暫交集。沒想到，江遠的兒子江景琛——江氏集團董事長，親臨學校，看到父親卻躲躲藏藏，企圖掩飾身份，卻還是被認出。江景琛對父親當保全一事頗有微詞，並提到與蘇晚的合作。校慶當天，江遠再遭同學李梅嘲笑，他毫不示弱，豪捐 30 間教室與實驗設備，引起全校震驚。就在眾人懷疑他真正身份時，江遠讓助理帶來黑卡現身，徹底揭露隱藏多年的秘密。而蘇晚的出現，更讓事情增添變數，江遠背後的身份與江景琛的未來將如何交織？

El amor de mi joven esposo

Eva planea tener un hijo para recuperar la empresa de su madre, y elige a Juan, sin saber que es el magnate más rico de Tossa. Tras un accidente, él pierde la memoria y acaba junto a Eva. Al recuperar la memoria, la ayuda a recuperar la empresa, crece el amor entre ellos y terminan con trillizos y una gran historia de amor.

首富家的真假少爺

嫌貧愛富的拜金女索取天價彩禮，對秦川和其母親百般羞辱。親爹凱越集團董事長趙萬重尋來，菜攤小販秦川搖身一變億萬資產的少爺。紙醉金迷生活後秦川決定腳踏實地，申請到基層鍛煉，不料少爺入職的消息不脛而走，任職當天卻來了個冒牌貨認領了身份，秦川順勢而為看眾人吹捧鬧劇。直升機俱樂部掌紋解鎖打臉眾人，董事長微服私巡真相大白，眾人醒悟。同學會，高級餐廳昔日同學攀比侮辱，秦川又將如何應對......

Cintia y su cuchillo

Tras viajar a otra época y caer en el cuerpo de una glotona despreciada por su familia, Cintia decide plantar cara: basta un cuchillo de carnicera para poner orden. Entre parientes abusivos y un vividor, Cintia transforma la casa: nuevos cuartos, granos de sobra… ¡y hasta el perro engorda!

摸魚後我被上司盯上了

宋晴天在顧氏分公司苦熬多年，把男友王碩扶上總經理位子，結果這渣男竟劈腿繼妹季婉情，還把她捧成副總直接壓在自己頭上。眼看綠茶上司天天找碴想逼退自己，晴天索性擺爛到底，連「新人」顧景琛問工作都直接教他「職場摸魚大法」，誰知道這位「新人」竟是總公司大Boss！正當顧景琛準備開除這條鹹魚時，卻發現她曾是年度王牌員工，從準備開除到發現她曾是核心骨幹的逆轉，再到迎新派對上藥物陰謀引發的意外糾葛，看似混亂的局面下，藏著多少職場陰謀？究竟晴天能不能逆風翻盤？

Mi esposa guarda un mundo mágico

Una doctora militar contemporánea, experta en medicina, viaja en el tiempo gracias a su “espacio mágico oculto”. Obligada a casarse con un príncipe en coma, Gabriela no solo cura a su esposo Danilo, sino que también castiga a sus crueles sirvientes y humilla a todos los que intentaron hacerles daño.

運命の双子～偽ママVS本ママの愛憎劇～

言小溪は偶然、傅霈森の子を妊娠するが、妊娠後期に家を追い出される。さらに、義理の妹・言美霊に早産で生まれた双子を奪われ、子どもの母親を装って傅霈森の婚約者となる。 4年後、言小溪は桃溪グループの社長として帰国する。一方、言美霊は自業自得で刑務所に送られる。

Mi ángel en la nieve

En una noche nevada, Diana Castro es abandonada en el cementerio. Pero el destino tiene otros planes. El misterioso CEO Rafael Santos aparece y lo cambia todo. Dos corazones heridos se encuentran en la oscuridad. ¿Serán capaces de sanarse el uno al otro?

우물에 버려진 나의 아들

20년 전, 아들 임래를 잃고 평생을 찾아 헤매온 아버지 임위동. 그러나 진실은 그가 아들처럼 키운 제자 왕강의 죄였다. 마침내 기억을 되찾은 임래가 돌아오면서, 부자의 재회는 거대한 음모와 맞서는 운명적 싸움으로 번지는데…

¡Isabel, enamórate!

Adaptación de la novela "Difícil de contentar: el joven señor está a punto de llorar" de Fanqie Novel. Isabel Vargas sufre fobia a los hombres y Santiago Muñoz odia a las mujeres. En una fiesta, Jorge Morales los presenta. Él intenta enamorarla para curar su misoginia, pero al ser rechazado, descubre que siente amor verdadero.

転生復讐：偽りの愛を砕け！

前世、財閥の御曹司だった徐正宇は、未亡人の張美娥に騙され、財産も家族も失い、悲惨な最期を迎えた。さらに、愛する女性・唐詩旋の真心に気付いたのは全てが手遅れになった後だった。 だが奇跡的に過去へと転生した徐正宇は、張美娥の本性を見抜き、復讐を誓う。彼女の嘘と偽りを暴き、全てを奪い返すために動き出す。張美娥が栄光から奈落へと転落し、法の裁きを受ける一方、徐正宇は愛と幸せを取り戻していく——！

Me harté de ser la sustituta

Nacida en una familia que solo valora a los hombres, Patricia sufre toda su vida, hasta casarse por obligación, solo para hallar que su esposo es su amor de juventud, Claudio. Entre amor, odio y traición, su primer amor, Celia, regresa para recuperarlo, desatando un torbellino de pasión y venganza.

姐姐，別想甩掉我

職場女強人念微，身為頂尖公關界女王，卻面臨人生大危機——雌激素大亂鬥，有不孕不育的風險！心情超Down的她，回家路上竟然撿到一個小7歲的小奶狗弟弟蘇然。在酒精的「助攻」下，上演一夜激情。隔天酒醒，念微直接裝失憶想拍拍屁股走人，夭壽喔！這個小奶狗弟弟竟然超黏，甩都甩不掉！被合夥人兼未婚夫葉琛硬拖去張氏集團釋出會的念微意外發現——昨晚那個「小奶狗」，居然是張董事流落在外的私生子！會場氣氛超悶，念微溜出來喘口氣，結果撞見張夫人和她寶貝兒子正在狠狠羞辱蘇然！這下慘了，念微是要假裝沒看到快閃，還是心軟上前給個「抱抱」？然而表面乖乖被欺負的蘇然，眼神卻藏著風暴。他私下派人開始調查張夫人和他那個「好哥哥」的黑歷史…這位看起來無害的弟弟，到底在盤算什麼復仇大計？他的溫柔陷阱，又要套住誰呢？

Amor entre desencuentros

Esta es la historia de Lorena y Bernardo, dos personas unidas por el destino tras una serie de choques y malentendidos. Lo que empezó como un conflicto se convirtió en una intensa historia de amor. Ella descubre que, bajo su rudeza, él esconde un corazón dispuesto a darlo todo por amor.

青山喜江、二度目の執刀

首都病院出身の名医・青山喜江は卓越した医療技術で数多くの患者を救ってきた。 ある日、夫・青山真樹から電話が入り、「自分に代わって手術を行う」よう命じられる。 夫への愛情から喜江はこの要求を承諾するが、この信頼から生まれた約束が、まさか彼女を深淵へと突き落とすことになる――成功したはずの手術を受けた患者・倉川藤子が原因不明の死を遂げ、藤子の息子の嫁・倉川美海は全ての罪を喜江に押し付ける。更に息子・倉川辰雄は、激怒の末、喜江を殺害してしまう。 喜江が最期に目にした光景は、夫の真樹が美海を抱きしめながら自分を嘲笑う姿だった…。 再び目を覚ました喜江は、手術前の日に戻っていた。今度こそ騙されず、自らの知恵で悪と戦い、真実を世に曝す！

Brisa Vespertina

En su vida pasada, Lucía Pérez es traicionada por su hermana Blanca, y acaba con un hombre oportunista. Al renacer en los 90, su hermana se casa con ese hombre, y Lucía se casa, fingiendo resignación, con Luis Flores, hijo menor de una familia prodigiosa. Así inicia una nueva vida de lujo, amor y poder.

奪われた家〜息子と誇りを取り戻せ〜

国士江挽風はロケット開発のため家を離れ、三年足らずで任務を終え帰宅することになった。帰る前、息子の卒業式の映像を見て、自分と息子の身分がボディーガード父子にすり替えられていることに気づく。 家に戻ると、息子は犬小屋に住まわされ、ドッグフードを食べさせられていた。江挽風は息子を守ろうと決意する。 卒業パーティーで、身分をすり替えたボディーガード父子に遭遇。董阿晋を通じて、妻の孟江南が不倫していたことも判明する。孟江南は江挽風が帰宅したことを知らず、急いで宴席に駆けつける。二人は対面し、孟江南は不倫が露見し、すべてを失う危機に直面する…

Mi corderita es una diablita

Yesenia Urias, tras una década soportando el maltrato familiar, utiliza a Leonardo Dalí para escapar. Sin embargo, la confianza y apoyo incondicionales de este consiguen sanar sus heridas emocionales. Lo que empezó como una relación física, gradualmente se convierte en una profunda conexión entre dos almas.

그녀를 사랑하는 방식

진원과 담하월의 결혼 5주년 파티에, 갑작스레 나타난 이복동생 담미미가 폭탄선언을 던진다. "언니, 내 약혼자 돌려줘." 충격이 채 가시기도 전에 담미미는 담하월을 밀쳐 아이를 잃게 만들고, 진원은 쓰러진 아내를 외면한 채 담미미를 감싸안고 떠난다. 그 순간, 담하월은 이혼을 결심하는데...

La mimada del señor Sergio

Clara, de familia pobre, entra a la uni. En una entrevista conoce a Sergio, heredero del magnate de Altavilla, y tienen una noche. Ella queda embarazada por su cuerpo fértil. Sergio cree que busca dinero y planea dejarla, pero al conocerla, se enamora de su dulzura y pureza.

東北恋情～我が家のドタバタ恋愛劇～

東北地方の小さな町で料理屋を営む董勝楠は、気性の激しさから公務員の程輝との見合いを台無しにした。同じく見合いに出ていた溶接工の喬嶼書が彼女に一目惚れし、結婚を申し込んだ。しかし、婚約宴会当日、董勝楠の姪・董赢が父親に捨てられ、宴会場に現れた。董勝楠と喬嶼書は共に董赢を育てることを決意した。

El repartidor invencible

El repartidor Alejandro Fernando obtiene por azar un sistema prodigioso que lo ayuda a resolver complejos problemas matemáticos, ganarse el respeto de la familia Ruiz y acercarse a Isabela. Luego representa a Albaterra en un intenso certamen, donde brilla por su talento y eleva el orgullo cultural con un banquete ceremonial.

龍遊四海歲歡愉

大周皇帝朱洪武爲安撫民心，立誓整頓吏治，懲治貪腐。在微服私訪中，他遭遇了多次危機，卻初心不改。而後，他結識了羌國公主祝安，同時，再次遇到了一羣買官賣官，貪圖享樂的貪官。爲了徹底消滅這股勢力，他以身作則，深入虎穴，與祝安等人一起，踏上了一條驚心動魄的反腐之路。

Mi amor desde la infancia

María recuerda su pasado: siete años amando a César, solo para ser abandonada. Al despertar, decide alejarse. Kevin, su amigo de la infancia, siempre ha estado a su lado. Poco a poco, ella se enamora. Él, que la había amado en silencio, por fin recibe su respuesta y se forja así un amor correspondido entre los dos.

雙驕夫婦

世界綜合格鬥冠軍陸無雙以一己之力扳倒衆多內幕的格鬥聯盟，遭各世家記恨從此隱姓埋名，隱匿于拳擊館做保潔化名柳勝男。一次踢館意外，柳勝男出手相助的視頻不胫而走被格鬥聯盟唐家得知，派人追殺。柳勝男以一敵多救出了女兒但體力不支暈倒。關鍵時刻，古武傳人柳勝男老公蕭長臨出手，警告衆人，救下妻女。新仇舊恨，唐家聯合格鬥聯盟背後的衆世家欲置柳勝男于死地，蕭長臨爲保家人重出江湖。綜合格鬥冠軍柳勝男、古武傳人蕭長臨，雙驕夫婦不再退讓，雙雙出手揭開格鬥世家背後的醜惡黑幕。

Camino de vuelta a tu corazón

Lucía se va de la ciudad después de divorciarse de Adrián por un malentendido y da a luz sola a sus hijos. Cuatro años después, regresa convertida en una diseñadora exitosa. A su regreso, los dos desenmascaran a sus rivales, aclaran los malentendidos entre ellos y reavivan su amor.

辣姨遇上小福星

五岁的元宝从小寄养在婶婶家，小婶重男轻女，元宝孤苦无依，走投无路之际，与同样声名狼藉的美艳泼辣寡妇江美娟组成家庭，而江美娟自从收养元宝运气越来越好，原来元宝天生自带财气，最终好人有好报，将日子越过越好。 译后简介: 五歲的小元寶，阿母在她出世就走了，阿爸是研究所人員。鬧饑荒的時期，她被寄養在重男輕女的阿嬸家，夭壽，還要一個小女孩去山邊提水！好在，她遇到村裡公認「恰北北」的辣寡婦——江美娟。這個潑辣的姨姨，看到元寶餓的快昏去，竟然「假鬼假怪」嫌棄窩窩頭骯髒，順手丟給她，連水也送給她！小元寶心裡知道，這個姨姨是好人，真心感謝她。另一頭，空手嘸水嘸糧的美娟在山裡碎碎念，哪知摔一跤，竟給她挖到一株老山參！爽嘎快飛天～但她嘸哉，這欸好運其實是「小財星」元寶的報答啦！誰知返轉厝裡，元寶竟然要被阿嬸賣掉？！驚嘎皮皮剉的她，拚性命逃出來，直直衝去找彼個心內軟軟的美娟姨…「姨姨救我！」要救囡仔，就得掏120塊出來買她自由，偏偏美娟衫袋底只剩20塊…啊娘喂～這下事情大條囉！